北京人的故事 作者:虚笃
    “不行！”
    “噢？”
    “别想歪喽。把这吃完，再说正事儿。”
    “说吧，听着呢。”
    “你既然记的车祸，应该明白是有人要害你。”
    “不是你？”
    “有人要害死你。如果是我，你现在还能活着？跟我耍贫嘴挑食？”
    “我得谢你救命之恩？”
    “救你命的不是我，救你到美国的是我。这里安全些，但危机并没有过去。”
    “什么意思？我怎么来的美国？这儿是美国哪儿？”
    “所以我们尽量不要暴露行踪，免得招来危险。”
    “你就编吧，你拿黎文墨和梅梅要挟我，是不是拿我的照片要挟她们？”
    “我是没办法的办法，否则你在医院大闹，”
    “我不是老老实实跟你来了吗？放过她们，你不就要钱吗？我有，我有钱。”
    “我是在保护你，等危机过去，你回家慢慢享用你的财富。”
    书瑜转过头去，他直想大吼，“药，给我药。”
    作者有话要说：　　中文的谐音很有意思，英文也一样。中英文交叉那就更有意思啦。
    这一卷故事发生在美国，多用了些英文。
    读英文吃力的朋友可以读后面翻译的部分，不过就失去一些笑点。
    对话也注明了谁在说话。
    ☆、百零二
    纽约教会医院，ICU病房外，一名荷枪实弹的警察拦住梅梅一行人。
    梅梅听了，回头向李蕾贺楠翻译，“他说只允许两个人进去。”
    “那你和老布去吧，我们在外面等。”
    纽约联调局接到糜小明的要求后，括睿的受伤突然变得不那么简单了。梅梅李蕾贺楠到达纽约后，联调局的一名探员布尔森到肯尼迪机场接机后直接来医院看望括睿。
    “括睿是我的手下，”老布向梅梅解释，“本来以为这个案子在北京结束了。看来还没完，也不知道是何方毒枭攻击的括睿。只能先把他保护起来，括睿的伤势不容乐观，医生也没有把握他能不能醒过来，看你们的运气吧。”
    李蕾和贺楠商量着去买咖啡，梅梅已经出来了，摇了摇头，“枪伤，一发打到了头部，一发打在背上，就算能活下来，恐怕也难恢复正常。”
    “那怎么办？”
    “医生说再观察几天。”
    “然后呢？”
    “然后再决定是否要维持生命。”
    “所以这里也没有线索。”
    梅梅摇摇头。
    。。。
    站在四季酒店房间窗前，梅梅无心欣赏四周笼罩在夕阳之中的高楼和绿荫覆盖的中心公园，李蕾轻轻走到她身边，“梅，这几天你太累了。夜里睡的着吗？”
    “时差倒不过来。”
    “要是酒不管用，我这儿有安眠药。”
    “今晚大概需要了。蕾姐，你说老布这么肯帮忙是好事还是坏事？像他说的这么严重，书瑜处境是不是很危险？”
    “有联调局插手，就有希望了。”
    梅梅趴在李蕾的肩上，无声地哭泣起来。
    。。。
    “你不能再吃药了。起来上个厕所，洗个澡，屁股上要抹药，否则会感染。”
    书瑜饿得没有了力气，一动不动。
    “干嘛，你绝食哪？你傻不傻？”
    “吃你的狗食？”
    “有那么难吃？”
    “是你故意要饿死我吧？”
    “你想吃什么？”
    “饺子。”
    “没有。”
    “那，披萨饼也行。”
    李建民想了想，“好吧，你必须洗干净才能出门。”
    。。。
    下午四点钟，街角这个餐馆没什么顾客，看书瑜拄着拐行动不便，两人被带到吧台。
    “这里有披萨，有汉堡，有三明治。”李建民翻看菜单。
    吧台没人，一会儿一个女服务员从厨房后面走出来，“Hi，how are you doing today？I am Mandy, are you ready to order or you ime？”
    “想好了吗？”
    “她说茅台？这儿有茅台？”
    “inutes，please。”
    “Just  you’re ready。”
    “哪儿来什么茅台？你不是饿了吗？汉堡快，披萨要等二十分钟。”
    “好，那就汉堡。”
    “What  I get you？”Mandy见李建民招手，手里拿着单本站在两人之间。
    “Cheeseburge