的车前。爱德华的司机尽职尽责地拉开车门，她坐了进去。
    她和爱德华并排坐在车后座上，车发动起来。
    爱德华望着窗外繁华的景色，不由出声感慨：“这么多年过去了，玛娜还是那副畏畏缩缩的样子。她总是那样，也不知是不是故意的。”
    “您很熟悉玛娜？”白芸礼貌而疏离地问话。
    “我也很熟悉西蒙。”爱德华收起笑容，转过头来意味深长地看向白芸，“我和他们都约会过。”
    白芸定定地望着爱德华的眼睛，瞬间明白了很多。“我想问一个问题。”白芸缓缓出声，“内德真的，是你的弟弟吗。”
    “我以为芭蕾舞者都因为长期的节食和减肥脑子有些迟钝。看来你不是这样。”爱德华露出狡猾的笑容，“中国的小天鹅，果然不同凡响。”
    白芸一阵默然，过了一会儿继续问：“那么我们是在去医院的路上吗？”
    “不是的话，你打算跳车吗？”爱德华摸摸下嘴唇，对白芸微笑，“内德现在其实很好，也不需要你探望。我们目前正在前往一家俱乐部，我碰巧缺个女伴。正规的，别担心。”
    白芸缓缓攥紧裙摆，一丝阴霾浮过她的眼睛。她很快就明白过来，爱德华可能不是内德的亲人，或者和内德什么关系都没有。
    爱德华可能就是人脉宽广打探到了什么，然后以此引她上车。他真正的目标是她。
    但是，没什么可怕的。
    她伸手摸摸单肩包里的隐形足尖鞋。如果出事，用足尖鞋让任何人都发现不了她的存在应该是可以的吧。
    爱德华的车行出曼哈顿，来到纽约郊区，在一栋建筑前停下了。白芸将头伸出窗户一看，竟然是射击俱乐部。
    她转过头去，立刻对上爱德华那一双笑意冰冷的眼眸。“玩过枪吗？”他微笑着捕捉白芸眼中的神情。
    “没有。”白芸照实回答。
    “是啊，你一看就是那种温顺的中国女孩。”爱德华笑笑，打开车门等白芸下车。
    白芸不由感到一阵恼怒及不甘。她忍了忍，终是什么都没说，跟着爱德华走进射击俱乐部。
    俱乐部的工作人员似乎十分熟悉爱德华，见他领着女伴走进门，便露出恭敬的笑容。
    爱德华目不斜视地来到选枪的柜台前，毫不费力地选了一把花岗岩色战术步枪递给白芸。
    白芸一时有些犹豫。
    “不敢吗？”爱德华笑着问。
    白芸把枪接了过去。是十分陌生的触感。她熟悉了一下，然后跟着爱德华往里走，一座十分宽阔的室内射击场展现在她面前。
    她从工作人员手里取了护目镜和降噪耳罩，然后站在五十码的射击道前。
    “砰”！一声剧烈的枪响在她耳畔炸裂。
    在她身边的爱德华放下手里的枪，转过头来：“比赢我，今天我们之间的事就可以结束了。”
    白芸不由扫一眼爱德华的射击靶。七环，好像也没什么大不了的。
    白芸深深吐息。她不知道爱德华在打什么主意，但是此时她也很想抒发一下心中郁结的负面情绪。
    虽然这些天她都成功避开了椎名静，但是，椎名静抄的是她的舞蹈风格，抽签顺序又在她前面。
    如果评委先入为主了，那对她来说十分不利。
    白芸想象着战争片里的姿势，托起抢来，瞄准射击靶中央红心，不带喘气地打到需要填子弹的时候。反正她不需要付子弹钱，那就尽可能地多打一些。
    她停下来看了看自己的射击靶，确定的确有几个幸运的子弹稳稳扎在红心处，才转头看向爱德华。她这才发现不知何时爱德华已经放下了枪，完全就是在看她打。
    “你为什么就看着我？”她皱眉望着爱德华脸上那抹令人捉摸不透的笑容。
    “我喜欢看优雅温顺的芭蕾舞者打枪，这很有趣。”爱德华眼中闪烁着惊喜的光，“不过你和其他那些拿了枪后就手足无措的芭蕾舞者完全不同。你很镇静，远不像看起来的那样温顺。白，你让我大开眼界。”
    白芸默默放下手里的枪。
    “为什么停下？”爱德华询问白芸，口吻中带着隐隐的不满。
    白芸拿一双淡漠的眼睛望着爱德华：“我不做免费表演