点头，开口说：“很好，我已经清楚了。”
    “老实说，你所说的话就像卖弄噱头的低俗，没有任何值得让我信任的成分。”
    “……不过鉴于那枚彭格列戒指，和你那把古怪的手.枪，我仍然会去调查清楚。”
    他那双黑色的眼睛掩藏在帽檐下的阴影中，看着我的目光犹如藏在暗处的利箭。他慢条斯理地开口说话，低沉的嗓音就像带有可怕魔力的音乐，与此同时，他关上手中的黑盒，“咔哒”一声，他的声音犹如甜言蜜语般响了起来，说出来的话却令人不寒而栗。
    “倘若我发现你说的话跟事实有一丝出入，”他说，“你的每一根骨头都会喂给不同的鲨鱼。”
    我没什么情绪起伏地点了点头：“好的，”顿了一下，忍不住好奇地问，“你养了很多鲨鱼么，奈鲁先生？”
    奈鲁：“……”
    不知道为什么，奈鲁先生看上去好像不太想理我。他连话都没说，就准备转身回卧室。
    不过就在他走进卧室的前一秒，他似乎想起了什么，特地转过头对我说：“客厅的沙发属于你了，祝你好梦，我的小女士。”
    “谢谢，”我礼貌地答谢，然后面无表情地侧过身，给他看被他弄脱臼的两条手臂，以及我手腕上的手铐，“那可以顺便放开我么，奈鲁先生？”
    奈鲁打开房门，一只脚踏进更深更暗的阴影中，不紧不慢地说道：“我不做多余的事情。”
    说完之后，他就走进了房门。紧锁的房门里面没有发出任何声音。
    我只好动用事先藏在衣袖内层的银针，解开手铐，然后将脱臼的手臂正位，接着以同样的手法打开脚镣，最后趴在柔软的沙发上，度过了来到罗马的第一个夜晚。
    当我醒来的时候，奈鲁先生已经离开了。趁这段时间，我将整个公寓除了他卧室以外的地方全都侦查了一遍，看样子是非常普通的住所，没有任何监控设备和暗格，房门跟窗户都没有上锁，如果想出去的话随时都能出去——这是一个明显错误的选项，我放弃了。
    除此之外，留在公寓里的所有痕迹都被处理得干干净净。这是杀手必备的专业素养，奈鲁先生显然处理得非常完美，痕迹中往往藏匿着**、信息和行踪，如何让它们消失是一个杀手所学的第一课。这个地方经奈鲁先生之手变得空旷、空荡、空无，甚至比白茫茫的雪地还要干净。
    检查完毕之后，我小心谨慎地将公寓里的所有细节复原。如何处理痕迹，我想我这一课学得还不错。
    这时，公寓的门铃忽然响了起来。
    我思考了一下，走过去开了门，门外站着一个金发碧眼的意大利美人。她身材窈窕，穿着包身的黑色短裙，一大袋东西放在她的脚边。
    她双手环胸，先是用不动声色（可能是她自以为）的目光默默地将我从上到下地打量了一番，然后才热情洋溢地给了我一个拥抱和贴面礼，她的香气迎面而来，声音也清脆地响了起来：“你好啊我的小美人，我叫莉莎。”
    “奈鲁让我准备一些给小女孩用的东西，我想就是专门为你准备的吧？我的小美人，我希望你能喜欢我为你精心挑选的东西，”她摸了摸我的头发，朝屋子里面看了一眼，“所以……奈鲁让你住在这里么？他可真有意思。”
    这位名叫莉莎的意大利美人几乎以一种急切的态度暗示她和奈鲁先生的关系，以便让我无法忽视。
    我回答说：“我想只是暂时的。”
    我侧过身，将通向屋内的玄关留给她，礼貌地说：“请进来坐坐吧，莉莎小姐。”
    “不，我想还是不了，我一般只来这里过夜，”她朝我眨了眨眼睛，意有所指，“可现在还不是晚上。”
    她那充满香气的手指留在我的发间，我只好抬起手，捏住她柔软的指尖，顺便对她露出一个微笑：“你所在的任何地方都不会出现夜晚，我的女士。”
    莉莎：“……”
    “……哦，小美人，”莉莎愣了一下，笑了出来，“你说话真好听，像夜莺。”
    “夜莺不会像我一样只为你一个人而鸣。”我表情认真地说。
    “……我的小夜莺，”莉莎对我抛了个风情十足的媚眼，“我想我得进来坐坐。”
    ……
    等到傍晚，夕阳西下，奈鲁先生回来的时候看见的便是我和莉莎相谈甚欢的场景。
    “你的意大利语说得真棒，我可没见过哪个外国人能像你一样把意大利语说得这么好……你是俄籍？那么你是在俄罗斯长大的么？”
    “小时候在俄罗斯，在西伯利亚待过一段时间。”
    “哦……那地方听上去真冷。”
    “是的，因为没有像你一样的太阳。所以现在我更喜欢意大利。”
    “哈哈哈哈……这是我的荣幸。你会一直留在意大利么？留在这里么？”
    “这个，我还没有……”
    “哦，留下来。我的小美人，我的小夜莺，留在这里吧。”
    ……