头金发如波浪般散开。
    她一进门就朝杜月洺打量。
    “Hi，”她靠近杜月洺：“I feel like we’ve met before, haven’t we”她把墨镜摘下，棕色的大眼直勾勾地望着他，充满侵略性。
    “Oh”杜月洺看了她一眼，语气没有一丝波澜：“ I don\039;t recall if we have.”
    雷夜寒瞬间就笑了。
    金发美女丝毫不介意，走到杜月洺面前，离得很近，快要贴到他身上了。“Can I buy you a drink”她指了指街对面的酒店。
    下一刻，当着他的面，她直接从自己胸前抽出一张信用卡。
    雪莉瞪大了眼——这女人居然把信用卡放在胸前沟壑的地方！
    “Thanks.”杜月洺回答，右手直接搭上雪莉的肩，把她推到面前，阻隔和那女的接触：“But no，I’m not interested.”
    “You girl”她抬了抬眉，看向雪莉：“Such a nice chick.”
    那女的买了咖啡离开了。
    雪莉冲着她离去的身影皱眉：“喂，你们怎么就这样让她走了？
    “不然你还想怎样？”雷夜寒问。“她搭讪的人是阿月又不是我们，阿月都没说什么。”
    “但...但她说我是鸡！你们没听到吗？怎么一点反应都没有啊？”
    “chick前面是什么词？”
    “好像是.....nice......再漂亮也是鸡啊！我不想当鸡！”
    “月，你把她送回去吧。再和她待在一起，我怕我会心肌梗塞。”雷夜寒一副生无可恋的样子。
    杜月洺朝她微微俯身，和她对视：“chick是赞美你的话。”
    雷夜寒怕她再语出惊人，站在一旁指导，和她一起买好了四杯咖啡。
    他们坐着喝咖啡的时候，听到旁边桌的小青年说了句：“Holy crap！”
    雪莉拿出笔记本，记了下来：Holy crap.这是一个感叹句，表示惊讶。
    过一会，那小青年又说了句：“Holy cow！”她又在笔记本上写：Holy cow.这也是一个感叹句，意思是：神圣的牛？
    他们在Harbour Town吃了午饭，雷夜寒提议看电影，杜月洺让雪莉去买电影票。
    “你们要看什么电影呀？”雪莉问几人。
    季飞说他想看《海王》。
    雪莉去买票，走到售票处的时候发现不知道《海王》的英文怎么说。
    King of the ocean
    盯着售票处的电子屏看，上面有各个电影的名字，并没有发现sea或者ocean之类的词。看了半天，终于发现有个她认识的单词：Bumblebee.
    和售票员比划了半天，雪莉终于买好了四张票。
    当雷夜寒知道季飞想看的《海王》变成了《大黄蜂》的时候，气得咬牙切齿的：“You really pissed me off！ 你不知道《海王》的英文名字叫《Aquaman》吗？”他问雪莉。
    “《Aquaman》为什么是《海王》呢？好搞笑哦。《Aquaman》不是“水人”吗？”
    众人的脸色不好。
    ......
    买完东西，雷夜寒开车回家的时候，雪莉发现他压在了高速路的实线上。
    “阿夜，你压到实线了。”雪莉提醒他。
    “他在避让负鼠。”杜月洺向她解释到：如果刚才不调整车的位置，会压到正在穿越高速路的负鼠。
    “原来是这样啊。”雪莉觉得雷夜寒好有爱心：“但是压线不会被扣分吗？”据她所知，在国内如果被摄像头拍到时要扣分的。
    雷夜寒笑了一声：“在国外谁管你压不压线呀。”
    “国外没有这个说法吗？”她只知道国外没有交警，所有的事都是警察局管。
    “没有。”雷夜寒说：“只要不出事，想怎么来就怎么来。对了，阿月，你是不是有次因为开车玩手机被扣过分？”
    “不是开车，那次是我停车等红灯，拿着手机发信息。”杜月洺回答。
    “对，你跟我说过。”
    “运气不好，停车的路口正好在警察局门口。”杜月洺说。
    “警察把你逮住了？”季飞问。
    “嗯。”杜月洺点头。
    “他正好撞枪口上。”雷夜寒接话。
    “那后来怎么解决的呢？罚款吗？”雪莉问。
    “本来执法的警察处罚我20美金，扣一分。我跟他争辩，他直接扣了我三分。说如果不服气，可以去法院申诉。”杜月洺说。
    “结果，你家月哥哥真的去了法院。他不但去了法院，还让法官把他的罚款和扣