父子俩身边的情分。
    乔伊洛夫不免有些心痛，随即更深的恨意掩埋了脆弱的情绪。
    卡尔见他不再说话, 眼神却逐渐变得凶狠, 心中厌恶更甚。他早就受够了乔伊洛夫寸步不离地跟在他身边，将他所作的桩桩件件泄露给父亲。
    甚至——多莉丝之前失踪的事情, 卡尔能肯定是乔伊洛夫干的！
    当然，他也绝对不会承认这一点。
    卡尔的脑海里闪过那艘货轮底下的肮脏仓库里漫天的碎尸和鲜血，一阵反胃。他不敢想象，如果多莉丝只是一个普通的人类女孩儿, 如果多莉丝没有力量抵抗凶狠的暴徒，她会是怎样的结果。
    而一想到那样肮脏不堪的事情全部是因为自己，卡尔的内心就被铺天盖地的自责和痛苦淹没了。
    “霍克利先生。”乔伊洛夫的声音从牙齿间挤了出来, “是我鲁莽了，我不应该冲撞多莉丝小姐。我只是在为您担心，白星航运的股东们并非好惹的，今天的事情——”
    “今天的事情并不是多莉丝的责任。”卡尔生硬地打断了他的话，“我反而要感谢多莉丝，如果没有她的提醒，如果泰坦尼克号真的出了事，那样的后果不说我承担不起，就算是父亲，也难以脱身。”
    乔伊洛夫深呼吸了一口气：“既然您这样说，那就当是我多管闲事了。”
    卡尔被噎住了，他被“多管闲事”这一词语莫名地刺到了。
    1900冷眼看着这对主仆地交锋，冷冷道：“时间不早了，多莉丝身体不好，早就该休息了。霍克利先生，您和您的仆人如果还有什么事，也不必在我们面前争论。”
    多莉丝配合地打了一个哈欠，眼里蒙上了雾水。
    这个假哈欠反而真的勾起了她的睡意，她有些困顿地说：“晚安……霍克利先生。”
    卡尔只好连连道歉，和他们告别，心底却为多莉丝再次用“霍克利先生”称呼他而感到心烦意乱。他要乔伊洛夫再次向多莉丝道歉，多莉丝却无所谓地摆了摆手。
    她难道真的看不出来，乔伊洛夫是故意在针对自己？
    施特劳斯夫妇适时地结束了装聋作哑，和博德曼兄妹俩一起乘车前往下榻的旅馆。
    看着他们的汽车越来越远，卡尔的怒火终于抑制不住，他恶狠狠地瞪了一眼乔伊洛夫，猛地踹了一脚铁铸的栏杆。
    主仆二人的身影在泰坦尼克号壮烈辉煌的灯光下几乎没有投影。
    许久的沉默后，卡尔开口道：“走吧，乔伊洛夫。就当——就当今天的事情没有发生过。”他斜着眼睛，警告地看向身侧的年长者。
    乔伊洛夫沉默地点了点头。
    可是两人都明白，对方绝不会善罢甘休。
    *
    回到了旅馆的包间，1900喊住了多莉丝，决定和她谈一谈。多莉丝欣然地接受了他的提议，又向前台要了一壶红茶，两人落座在那天和霍克利谈话的沙发上。
    “你究竟有什么打算？那个乔伊洛夫可不是好惹的家伙！”1900紧皱着眉头，问道。
    多莉丝摇了摇头：“他并不能真的实质上伤害到我，丹尼。我的身体在海洋之心的滋养下已经恢复地七七八八，力量充足，他就算再想找人来害我，也办不到。”
    “你知道，我并不是指这个。”1900有些烦躁，他站了起来，想借钢琴声来发泄心中的情绪，可这个旅馆并没有提前准备。
    “他当然不能冲到你的面前，用枪或者尖刀和我们对峙！可是，他对霍克利影响颇深，你难道不担心，霍克利会因为他的话而动摇？他知道你的身份，纵然他现在爱着你，可是在挑拨下，这样的爱太容易被离间！”
    多莉丝该担心的，永远都是以爱命名的利刃。
    多莉丝手上倒茶的动作微微一滞，接着，浓冽的红茶细细地倒入了细腻地白瓷杯里。多莉丝轻轻抿了一口，说道：“我当然担心，丹尼。今天我们在甲板上争执，他当时并不相信我的话，可是当我在先生们面前提出了质疑时，他仍然选择站在了我这一边。”
    1900狐疑地与她对视一眼。
    多莉丝的声音逐渐变小：“也许，他只是单纯地在支持我——也许他也并不真的赞同我的观点。”
    “这也不是个好现象，多莉丝。”1900放缓了语气，他的声音就好像是从遥远的地方飘来，“一时的沉迷终究是不能长久的，他不会永远都无条件地信任你。”
    “如果无论你的话是对是错，他都盲目地听从，难道……你需要这样一个提线木偶吗？”
    多莉丝沉没了，她不明白，事情怎么突然变成了这样的情况。
    卡尔愿意相信她，她觉得很高兴，甚至有些虚荣的满足。
    “我知道，在你的灵魂和本能的牵引下，你会轻易地选择相信他——就像任何一个遭遇了背叛的人鱼一样，她们也并非知道在交付出信任时，就已经半只脚悬空在悬崖上了。”
    “他现在有多盲目，以后就会有多冷漠。他现在一