一后地从她窗户里跳出来，手里拿着什么东西。“该死的小偷！”乌莎斯叫喊着，冲了过去。

    湿婆正在想自己要不要过去帮忙，一路上一语不发的萨蒂突然拉住了他的手。

    湿婆回头看她。

    萨蒂抬起了脸。

    我会兑现我的承诺。她说，既然说过，我就不会反悔。

    湿婆注视了她一会儿。“那好。”他说，突然发现自己有点儿喜欢萨蒂此时话语里钻石尘埃般的硬度。

    但是，萨蒂却接着说，你也要兑现你的承诺。

    “我的承诺？”湿婆说。

    是的。你答应为我驱除仇敌。那个夺走了一切、毁掉了一切的人都却还活着。乌沙纳斯却还活着。萨蒂说着，盯着湿婆的眼睛。这不能算是完成了你的承诺，对吧？

    湿婆也看着她。“你还有话想说。”他慢慢地说。“一次说完吧。”

    我的声音被乌沙纳斯夺走了。萨蒂说，请你把它夺回来。只要我有了声音……

    她抬头注视着绯红的天空。我想我可以打开空间之间的缝隙，好让我和你阿母都离开这里。

    湿婆微微张大了眼睛。

    “啊，对，”他说，“这是一个好理由。”

    那么，萨蒂再次看向湿婆。我会留在这里。我会留在这里等着你，直到你完成你的承诺，当你带着我的声音回来的时候，我就会嫁给你。

    湿婆笑了起来。

    这个时候，乌莎斯终于把双马童赶走，她站在了门口。“你们到底过不过来？”她尖声问。

    湿婆笑了笑，转身看向乌莎斯。

    “不了，阿母。”他朗声说，“我这就要走了。”

    乌莎斯吃了一惊。“走？现在？”她说，“你打算把你的小新娘留给我？”

    “是啊，”湿婆说，“阿母能照顾好我，也能照顾好她，对吧？”

    他转过头，看向萨蒂。风不知何时止住了。这个红色的世界仿佛在忍受着暴风雨来临之前的沉闷寂静。

    我……萨蒂突然觉得心跳得很快，我还有一个要求。你能不能帮助苏摩和我姐姐？我觉得他们现在很痛苦。

    湿婆深色的眼睛注视着萨蒂。“这不在你我的誓约之内。”他说，“你觉得他们很痛苦，但这只是你自己认为。他们现在真的很痛苦吗？”

    萨蒂顿时无言。

    “苏摩作出了自己的选择。”湿婆说，“他称我为友，我就要尊重他的选择。”

    萨蒂垂下头。我明白了，她说。

    他抬起了手。 “我会很快回来，如果你不喜欢和乌莎斯待在一起，那就去绿洲吧。这个可以给你解闷。”盘绕在他手腕上的小蛇昂起蛇首，再度变成了一把西塔琴。

    萨蒂只犹豫了一下，就接过了琴。

    湿婆笑了笑。他的身形开始模糊、变化，与此同时，天空传来尖啸般的声音，犹如尖锥般的风从天幕上垂悬而下。

    “从前……”他说，“我在世界上漫无目的地四处游荡。有一天有个年轻人拿着维纳琴找到我，对我说，你喜欢音乐吗？声音是这世界吸引我的第一个要素。……他教会我关于音律的一切东西，虽然后来我知道他接近我是别有目的。”

    萨蒂睁大了眼睛。她看看手里的琴，又看看在暴风中身形越来越模糊的湿婆。

    湿婆只是看着她，又笑了笑。

    “你放心。”他说，“我说到做到。”

    一阵狂风刮过，萨蒂忍不住闭上了眼睛。再睁开眼时，湿婆的身形已经消失了。她抬头看向天空，只看到一道模糊的白光，闪电般刺穿了天幕，消失在红色的云层背后。

    九

    摩耶掀开了营帐的帘子，一队士兵从他身后匆匆跑过。乌沙纳斯正在营帐深处忙活着什么。一看到摩耶，太白金星之主就露出了笑脸。

    “唷，”他说，“请进，请进。稍等一下我好吗？很快就完事了。”

    摩耶走了进去。他发现乌沙纳斯的面前摆着一个圆形的鸟笼，里面有一只金黄色的小鸟，正在不安地上下跳动着，黑色的眼睛映照着营帐里的灯火。而乌沙纳斯正在不紧不慢地往那个鸟笼上缠绕黑色的线，一道又一道。随着他缠绕线的数量越来越多，小鸟跳动的频率也越来越慢。最后当乌沙纳斯缠上最后一条黑线的时候，小鸟完全不动了，啪嗒一声掉落在笼子底部。

    摩耶禁不住好奇起来。

    “你这是在做什么？”

    “没什么。”乌沙纳斯笑嘻嘻地说，把金黄色的小鸟从笼子里拿出来，放进一个水晶盒里。那盒是按照小鸟的形体做成的，放进去刚好大小合适，乌沙纳斯从旁边把另外一半盒盖给扣上，小鸟看起来就像是被镶嵌在一大块水晶之中一样。“做点准备而已。”

    摩耶迟疑了一下。“你看，……”他说，“我……我考虑过了。”

    “嗯。”乌沙纳斯点点头。“结论如何？”

    摩耶把图纸拿了出来。“我愿意接受