她们已经买好了饭，周傲看还有一份饭问也没问就坐下来开始吃了。
    周傲想了想最后还是跟李萱萱解释道：“我跟她没关系。”
    “她是谁啊？”李萱萱问。
    “跟我还有周蒙我们小时候的玩伴。”
    “哦，两小无猜。”
    “不是你想的那样的。我们只是从小一起玩到大，我跟她没关系。”周傲解释。
    李萱萱低头吃着饭，轻轻地说了句：“小傲，其实你不用跟我解释的。”
    吃完饭周蒙和周傲走在后面，周蒙问：“刘妍来找你干嘛？”
    “我也不知道，她没说就走了。”
    “是被你气走的吧。你要是真不喜欢她就跟她说清楚得了。”
    “我跟她说的很清楚了，她已经知道萱萱了。”
    “啊？那她有没有对萱萱说什么？”
    “没有，她一来萱萱就要走。”
    “哦。”
    “萱萱回去有没有说什么？”
    “就说有人找你，我问她说是女的，我一猜就知道是刘妍。”
    周傲的手机响了，周傲说：“是爸打来的。”
    “快接吧。”周蒙说。
    周傲挂了电话说：“爸说让我回去。”
    “不会是那丫头跟爸告状了吧？”
    “不知道，那我就先回去了。”
    “好，有事跟我说啊。”
    “知道了。”
    周傲叫住李萱萱，说：“萱萱，我要回去了。”
    “嗯。”
    周傲进门看到周父正坐在客厅看电视。他走过去坐下，“爸，什么事？”
    “你刘伯伯让我问问你考虑好了没有，要尽快给他答复。”
    “考虑什么？”周傲问。
    “怎么？妍妍没跟你说吗？她不是去找你了吗？”
    “什么事？”
    “你刘伯伯公司有个法国客户，过几天要派人来上海谈合约，你刚好学的是法语所以你刘伯伯就想让你去他公司帮他。”
    “他公司不是有翻译嘛。”
    “他还想让你带着客户在上海玩几天，听说这次来的也是年轻人你们应该聊的来的，他公司的翻译年纪大了跟年轻人玩不到一起。”
    “搞了半天是让我做导游啊。”
    “你刘伯伯还等着你答复呢。”
    “我可以不去吗？”
    “小傲，你知道我和你刘伯伯是多年的老朋友了，这点小忙你应该帮的。”
    周傲叹了口气，说：“好吧，你替我跟刘伯伯说一声我答应了。”
    “好儿子！”
    “对了，”周傲突然说：“所有经费要刘伯伯出。”
    “臭小子！”周父笑道。
    一周后这位法国人道了上海，周傲先去机场接机然后一起到了公司。周傲本以为会马上有一场商务洽谈会议，没想到刘伯伯对此只字不提，却只是说一些场面话。周傲也只好按他的话翻译。最后周傲以为要开始谈事情的时候却听到刘伯伯说：“好，那今天就先这样，您大老远过来一路上也辛苦了，先回酒店好好休息下，我们明天再谈。”
    周傲又开车送这位法国人去酒店。酒店是公司提前订好的，位置选在了衡山路，豪华客房，还是两间。当秘书把这些信息给到周傲时就笑着摇摇头，用意如此明显他岂会不懂？
    衡山路是上海最负盛名的休闲娱乐一条街，又紧邻各国领事馆。在这里最具魅力的休闲文化当属酒吧了，沿路的休闲娱乐场所更是鳞次栉比，更是深得老外们的喜爱。周傲希望这位法国朋友也同样不例外。
    来酒店的路上这位法国人向周傲做了自我介绍。他叫Henry，26岁，这是他第一次来上海，也是第一次来中国。他是代表他父亲的兄弟也就是叔叔来考察的，其实也就是打着考察的幌子来上海玩。周傲跟他相差四岁，两个人聊得相当投机，于是Henry也很亲切地称周傲“Ao”。
    周傲还收到了刘伯伯的信息说：“小傲，其实我们合约早就谈妥了，法国那边突然说要排个人过来再最后考察一下。我一看到来的人就明白了其实他们也就是走个过场，后面这几天你只管带着他好好玩，玩开心点。”
    周傲带Henry办理好入住后两个人稍作休息便下楼去欣赏大上海的夜景了。衡山路上的酒吧在夜晚灯火阑珊，为此营造出朦胧、暧昧、情调，独上海所有的韵味。
    “Ao，我喜欢这里，谢谢你！”Henry用法语想周傲说道。
    “不客气，你喜欢就好。”周傲说道。
    两个人在酒吧喝了点酒，又在外面转了转，Henry还是不愿意回去。周傲说后面几天会带他在上海转个遍，Henry才开心地答应回酒店去。
    后面几天周傲带着Henry先后去过东方明珠、城隍庙、徐家汇、新天地、田子坊、多伦路、外滩，两个人还成了好朋友。周傲还邀请Henry去了他家做客。