the two ave young people are. (那个大汉和其他人是掠国公司的职员。我们还不知道那两个勇敢的年轻人是谁。)
    电视画面：刘俊豪打得鲍勃连连后退。
    众游客：Get him! Get him! Get him…(揍他！揍他！揍他……)
    森林中、山路狭窄处。
    这时，两名工人已经抓住夏洛特的手臂。刘俊豪和鲍勃已经打到平地上。
    格登对围观的工人：Go and help Bob! (去帮鲍勃！)
    几名工人向刘俊豪围过去。
    刘俊豪担心打着工人，握住木棒愣了愣。
    鲍勃一棒朝刘俊豪的脚扫过来。刘俊豪挑起让过，接着后退，不慎被绊倒。
    鲍勃挥棒猛然击下。
    夏洛特大喊：John! (刘俊豪！)(挣脱工人的手，朝刘俊豪那边跑去。)
    游船内餐厅内。
    观看电视的众游客叹息：Oh, no. (坏了。)
    游客乙与数名其他观众用手捂住了眼睛。
    电视画面：刘俊豪一个翻滚，躲过了鲍勃的一棍。
    众观众惊喜：Yeah?C! (好！)
    游客乙和捂眼睛的观众放开眼睛。
    电视画面：平地上，夏洛特被格登死死抓住。鲍勃连连挥棒向下拍打，刘俊豪连连翻滚躲过。刘俊豪一个鲤鱼打挺站起。鲍勃和工人立即围上来。刘俊豪边挡开鲍勃的打来的棍棒，边往障碍物堆上退却。
    游客乙：We should go and help the young man. (我们应该去帮那个年轻人。)
    游客甲：Good idea! I’m with you.(好主意。算我一个。)
    众游客：We’ll all go along with you.(我们也都去。)
    迈克：Let’s talk to the Captain. (我们去跟船长说说。)
    扬声器(船长)：Okay, guys. I’m the Captain. Now I am telling you that we are heading for Princess Royal Island! (好，伙计们，我是船长。现在我告诉大家，我们的船正开往公主岛！)
    众游客欢呼：Yeah?C! (好――！)
    森林中、山路狭窄处。
    远远地，戴安、辛笛儿等人跑步而来。他们背后，数名警官也跑步而来。
    刘俊豪不慎被绊，仰面倒地，木棒也脱手而去。几名工人一拥而上，要抓刘俊豪。鲍勃在工人背后，喊叫着挥舞着棍棒。
    鲍勃对工人：Get the hell out of my way! (他妈的别挡我的道！)
    工人们散开。鲍勃上前，朝刘俊豪一棒打下。
    夏洛特大喊：No?C! (不！)
    刘俊豪伸出双手，出其不意地抓住了鲍勃打下来的棍棒。鲍勃想夺回棍棒，但刘俊豪不松手。鲍勃扔掉棒子，从脚下捡起另一根木棒。刘俊豪坐起。鲍勃用棍猛然朝刘俊豪的头部击来，刘俊豪用手中的木棒挡开。鲍勃连连击棍。刘俊豪无法站立，情势危殆。
    夏洛特大喊：Hold on, John! I’m coming! (刘俊豪，顶住。我来帮你！)
    夏洛特猛然向格登的手腕咬去！
    格登痛苦地：Ouch! (哎哟！)
    格登放开手，咒骂起来。
    夏洛特朝刘俊豪跑去。
    格登捡起脚边的一根木棍，追上两步，朝夏洛特的腰部打去。
    夏洛特被击中倒下，头部磕在石头上，顿时昏死过去。刘俊豪扭头看见。
    刘俊豪高喊：Charlotte?C! (夏洛特――！)
    木棒击中人体、人体与石头的撞击声传来，声音显得空洞，并有回声。刘俊好看过去，只见：
    夏洛特被击中，倒下，头部撞在石头上。
    辛笛儿被击中，倒下，头部撞在石头上。
    地上躺着的其实是夏洛特。但刘俊豪看到的，却是辛笛儿。
    刘俊豪歇斯底里：宝贝――！
    刘俊豪从地上一跃而起，奋力朝辛笛儿冲过去。鲍勃的棍棒连连打在刘俊豪的身上。
    前方，戴安、菲尔、辛笛儿等人在跑来。其后面的数名警官超过了他们，跑到他们的前面。警官们边跑边拔枪。
    刘俊豪冲到辛笛儿身边，扔掉棒子，抱起辛笛儿。
    刘俊豪大喊：宝贝，宝贝……
    人们看到，刘俊豪坐在地上，怀中抱着夏洛特。鲍勃追过来，举棒要打刘俊豪。
    警官甲用枪瞄准鲍勃：Police! Drop the