分卷阅读23
青年咯咯笑。
辛笛儿用失神的目光望着这一对,幻想着……
秋千上的女青年成了辛笛儿,她背后的男青年成了刘俊豪。
刘俊豪用力推辛笛儿的背。
秋千上的辛笛儿:好了,宝贝,太高了!
刘俊豪接着推:再高点儿。
……秋千上的女青年惊叫:啊――!
站在秋千架后目光失神的辛笛儿一惊,低头去看秋千架。
男青年扶停了秋千,跑到女青年的前面,女青年将头埋进男青年的怀里。
笛儿湖边漫步道上,辛笛儿和吕燕在漫步。湖水中映照着西坠的夕阳和空中的片片红霞。
一阵喧闹声,过后是婚礼进行曲。
辛笛儿:嫂子,有人在湖边结婚?
吕燕:走,去看看。
黄昏中,笛儿湖东北草坪。
一个白色的临时大篷子里面,一场西人的婚礼正在进行。桌面上摆着瓜果和甜点,宾客三五成群地站在桌子周围,在闲谈着。服务员手托盘子,盘子上立着装有葡萄酒的高脚酒杯,穿梭于宾客之间,为客人换酒。新郎汉斯和新娘分别身穿黑白礼服,手勾着手,站在篷子前端,望着波光潋滟的湖面。他们前面,多人在为他们摄像、拍照。
辛笛儿和吕燕走到近处,驻足观看。
新郎汉斯双手搂着新娘的腰,亲吻新娘。众人鼓掌。辛笛儿却看见见是刘俊豪在亲吻新娘。
辛笛儿睁大眼睛,惊异地注视着前方。
辛笛儿:宝贝!
辛笛儿迈腿向新郎新娘跑去。跑到新郎背后,她伸手去拉新郎。
新郎转过头来,笑脸相迎。这是西人汉斯。辛笛儿愕然,意识到自己的失礼。
辛笛儿:Sorry. (对不起。)
新郎汉斯:It\039;s okay. Would you like a cup of wine (没关系。要不要喝杯酒?)
辛笛儿:No, thanks. (不,谢谢!)
老瘦哥和老肥姐拉拉扯扯地往这边跑。
老肥姐:快一些啦,去喝喜酒啦!
老瘦哥:老肥姐啊,你是越老越不要脸啊!人家又没请你去啊!
老肥姐:怎么不要脸啊?我听说洋人好客啦。只要你去,新郎以为你是新娘的朋友,新娘以为你是新郎的朋友,保管你有吃有喝啦。
一名服务员端着一个托盘过来,将一杯酒递给辛笛儿。
辛笛儿没有接酒:No, thanks. (不用,谢谢!)
接着,服务员又将一个小信封递给辛笛儿。
辛笛儿:What\039;s it (是什么?)
新郎汉斯:It\039;s for you. (给你的。)
辛笛儿:For me (给我的?)
新郎汉斯:Yes. You\039;ll see when you open it. (对,你打开就知道了。)
辛笛儿接过信封,欲开。
新郎汉斯:No, no. Don\039;t open it here. (不不,别在这里打开。)
这时,流浪汉打扮的西人――杰克,冲上来,夺过辛笛儿手中的信封就往外跑。正好跟刚跑来的老肥姐撞了个满怀。老肥姐惊叫着倒下,杰克也被绊倒,信封掉到地上。新郎汉斯跑上前,捡起地上的信封,接着过去扶老肥姐。杰克爬起来,自己跑开。
老肥姐乘机吊住汉斯的脖子,在他脸上吻了一口。
老肥姐:这个洋帅哥又年轻又帅,好酷哦!
老瘦哥跑上来,扶过老肥姐:Sorry, sorry. (对不起啦。)
新郎汉斯:How about a cup of wine (喝杯酒怎么样?)
老肥姐对老瘦哥:怎么样?我说的没错吧?可以亲洋帅哥,还可以喝洋酒啦!(对汉斯)Two cups, please! (请来两杯!)
服务员端着托盘过来,给老肥姐和老瘦哥每人递一杯酒。
汉斯走回去,将信封还给辛笛儿。
辛笛儿接过信封,放进包里。手提电话响起,辛笛儿从包里拿出手提电话。这是迈克给她的那一部。她打开电话。
辛笛儿对新郎:Excuse me. (对不起。)(转身往草地外走)Hello. (喂。)
电话里是迈克:Cindy, where\039;re you What\039;s that noise (辛笛儿,你在哪里?怎么闹哄哄的?)
辛笛儿:I am in Deer Lake Park. (我在笛儿湖公园。)这里正在举行婚礼。
电话里的迈克:你参加婚礼了?
辛笛儿:没有。但是,新郎给了我一个信封。这是你们的风俗吗?
电话里的迈克:不