PO18

02 ÑÞÎ裨h£©
Õ½ڴíÎó/µã´Ë¾Ù±¨

СÌùÊ¿:Ò³ÃæÉÏ·½ÁÙʱÊé¼Ü»á×Ô¶¯±£´æÄú±¾µçÄÔÉϵÄÔĶÁ¼Ç¼,ÎÞÐè×¢²á
    ÁÖÑ©ÈáõÔõÔõÄõÄÅܽøÉî¹È£¬ÄǸöÄÐ×Ó²¢Ã»ÓиúÉÏÀ´¡£
    ÌìÉ«½¥°µ£¬Ò¹Ä»ÂäÏ¡£
    ÈëÒ¹ºóÆøÎÂÖè½µ£¬ÁÖÑ©ÈáÉíÉϵÄÒÂȹÍêÈ«ÎÞ·¨Óùº®£¬ÔçÒѱ»ÊªÀäµÄ¶Æøå¦Êª£¬ËýɪËõ³ÉÒ»ÍÅ£¬½«¶³µÃ½©Ó²µÄÊÖÖ¸ÎæÔÚ×ì±ß£¬²»Í£µØ¹þÆøȡů¡£
    ¶ø´Ë¿ÌµÄÎÞÓǹ¬ÖУ¬È´ÊÇÁíÒ»·¬ÎÂÈíì½ì»µÄ´º¾°¡£
    ÈýÄÐÁ½Å®£¬ÉùÉ«ÑÞÎè¡£
    µØÉÏËÄ´¦É¢Âä×ÅÅ®×ÓÒÂȹ£¬ÑÞÀöµÄÎ輧ÓðÒÂõäõÑ£¬êÓÃÁµÄÖò¹âÔÚËýÂüÃîÈÈÀ±µÄÉí×ËÉÏÁ÷ÌÊ£¬ÊÖÍóºÍ½ÅÍóÉÏ×°ÊεÄÒøÁåÊÎÎï·¢³öÇå´àÉùÏì¡£
    Çï³ØÒÂÉÀÁèÂÒµÄÒÐÔÚé½ÉÏ£¬»³Àï§×ÅÃÄÑÛÈçË¿µÄÊÌÅ®£¬ÄÇÃÀÈ˶ùÈ«Éí½ö×ÅÒ»¼þ°ë͸µÄ±¡É´Ð¡ÉÀ£¬»ëÔ²µÄËÖÐغôÖ®Óû³ö£¬Ò»Ë«Ï˳¤ÓñÍȲø×ÅÇï³Ø¾«×³µÄÑüÉí¡£
    °×ËÕÉí×ÅËØÒ£¬´¹íø¸§ÇÙ£¬Ñ©°×µÄ³¤·¢ÅûÉ¢¶øÏ¡£Ëû̧ÑÛÍûÏò¼¸½ü³àÂãµÄÎ輧£¬ÊÖÍóһ̧£¬ÇÙÉù΢΢±äµ÷£¬ÄÇÎ輧±ãÇáÇáתÉí£¬ÉíÉϵÄÓðÒÂôæÈ»ÂäµØ¡£
    ¸óÖеÄÆø·ÕÓÖÏãÑÞÁ˼¸·Ö¡£
    ÉõÖÁÁ¬Â¯×ÓÉÏÎÂ×ŵÄÌÒ»¨¾ÆÉ¢·¢³öµÄ¾ÆÏ㣬ҲȾÉÏÁ˼¸·ÖÃÔÇéµÄζµÀ¡£
    ¡°°¢Ç࣬ÄÇÖ»´³½øÀ´µÄСèÄØ£¿ÔõôûÓдø»ØÀ´£¿¡±Çï³Øתͷ£¬ËÆЦ·ÇЦµÄÎÊ°ëÒÐÔÚé½ÉϵÄÄÐ×Ó£¬ÄÇÈ˾²¾²µÄ¿¿ÔÚ½ÇÂäÀÇàË¿ÊøÆð£¬Îå¹ÙӢͦ£¬íøÉ«ºÚÈçÉî̶£¬ÐþÇàÉ«µÄÒÂÉÀ΢΢³¨¿ª£¬Â¶³öСÂóÉ«µÄ׳ʵÐØÌÅ¡£
    °¢Çཫ¾Æ±­ÕåÂú£¬µ­µ­¿ª¿Ú£¬ÉùÏߵͳÁ£¬¡°ÅÜÁË¡£
    Çï³ØÏÁ³¤µÄ·ïíøÉÁ¹ýһ˿½Æ÷»¹Ïë¼ÌÐø˵Щʲô£¬´°ÍâÒ»Õó¸O¸@ÉùÏ죬ÖñÁ±±»ÑïÆðÒ»½Ç£¬Ë¿Ë¿º®ÒâÉøÁ˽øÀ´¡£
    ¡°È붬ÁË¡£¡±Çï³ØÍû×Å´°ÍâÏôɪµÄÂäÒ¶µ­µ­¿ª¿Ú£¬ÊÖ»¹²»ÍüÈàŪ»³ÀïÅ®×Ó¹âÂãÈáÈíµÄÍΰꡣ
    Á½È˲»ÔÙ¶Ô»°£¬ÑÛÉñÓÖÂäµ½ÁËÎ輧ÉíÉÏ¡£
    ½¥½¥µÄ£¬Î輧ÉíÉϵÄÒÂÉÀÔ½À´Ô½ÉÙ£¬Î赸ҲԽÀ´Ô½ÏãÑÞÒùÃÒ¡£
    ÇÙÉùºöÈ»¶·×ª£¬×îºóÒ»¼þ±ÎÌåµÄСĨÐØÒ²±»ÍÊÏ£¬ËýÉÏ°ëÉíÒÑÍêÈ«³àÂ㣬ֻʣÏÂÒ»ÌõʲôҲÕÚ²»×¡µÄ͸Ã÷Åû²¯£¬Â¶×ÅÒ»¶Ô»ëÔ²°×Ä۵ĴóÄÌ×Ó£¬Á½ÍÅÈíÈâËæ×ÅÎè×ËÒ»²üÒ»²üµÄ£¬¶¥¶ËÁ½µãÑÞºìµÄÄÌÍ·½¿ÐßͦÇÌ£¬¿´µÃÖ±½ÐÈËѪÂöêÚÕÅ¡£
    ¡°ÝºÝºµÄÄ̶ùÓÖ´óÁË¡£¡±Çï³Ø°ëÃÐ×ÅÑÛ£¬Íû×ÅÎ輧Â㶵ÄÄÛÈ飬ɤÒôÎÂÈȵÀ¡£
    °ëÂãµÄÃÀÈËÎÅÑÔÐßôöһЦ£¬±¥ÂúÔ²ÈóµÄË«ÈéËæ×ÅÎ趯µÄÉí×˶øÉÏÏ»ζ¯£¬±»ËûÖ±¹´¹´µÄÑÛÉñ¿´µÄÍÈÐÄËÖÈí£¬»¨ÐÄÔçÒÑÊÇһƬ³±Êª¡£
    Çï³ØÍû×ÅËý·º×Ådz·ÛµÄëØÌ壬¼ÌÐøµ÷ЦµÀ£¬¡°ÄÌÍ·ÔõôÄÇôºì£¬ÄÇôÇÌ£¬¿ÉÊÇÑ÷µÄ·¢ÕÍÁË£¿Ò»»á¶ùÈøç¸çºÃÉú¸øÄãà¨à¨¡£¡±
    ÝºÝº±»Ëû˵µÃ¸üÐßëýÁË£¬Õâ±¾ÊÇ°×ËÕÆ×µÄÒ»Ê×ÑÞÇú£¬ËýÌýËûµ¯³ªµÄ´º³±Ó¿Æ𣬱ãÒÀ×ÅËûÀ´ÌøÕâÑÞÎ裬ÄÄÖªÕâÎè×ËÒùµ´²»¿°£¬ÒÂÉÑÐèÒª±ßÌø±ßÍÑ£¬Ö±ÖÁÍѹ⣬²»½öÈç´Ë£¬»¹Òª¹â×ÅÉí×ÓɦÊ×Ū×Ë¡£
    ÕâÀïÊDz»Í¬ÓÚÈ˼äµÄÒìÊÀ´ó½£¬ÐÔʶÔÕâ¶ùµÄÈËÃÇÀ´Ëµ¼«ÎªÆ½³££¬¿Éµ±°×ËÕÌá³öÒªÓÃÍÑÒÂÎèÀ´ÖúÐ˵Äʱºò£¬ÝºÝº»¹ÊÇÐßµÄÖ±ÎæÁ³£¬¡°ºÃÐßѽ£¬ÄÄÓйâ×ÅÉí×ÓÌøÎèµÄ¡£¡±
    °×ËÕ½«Ëý§½ø»³ÀһֻÊÖÀ¿×¡Ëý²»Ó¯Ò»ÎÕµÄÏËÑü£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÔò¸²ÉÏËýÐØÇ°µÄÄýÖ¬Óñ·å£¬¼ÌÐøÈáÉùµÀ£¬¡°²»¹âÊÇÄãÕâ´óÄÌ×Ó£¬Ð¡ÄÛѨҲÊÇҪ¶³öÀ´µÄ¡£¡±
    ÝºÝºÌýÍêÁ³ºìµÄ¿ìÒªµÎѪ£¬ÄÔ´üÀïÈ«ÊÇ×Ô¼º³à¶ÓñÌåµÄÒùµ´Ä£Ñù¡£
    ¡°ÉÏ»ØÎÒ¿É¿´¼ûÄãÔÚ»¨Ô°ÀïͬÊÌÎÀÃÇÂãÉíæÒÏ·£¬¹â×ÅÉí×Ó±»ËûÃDZ§À´±§È¥£¬Ä̶ùѨ¶ù¶¼Â¶×Å£¬Á÷ÁËÒ»µØµÄÖ­Ë®£¬ÔõôÈç½ñÈ´º¦ÆðÁËÐߣ¿¡±
    ¡°Ñ½£¡ËÕ¹«×Ó²»ÒªËµÁË£¬ÐßËÀÁË£¡¡±ÝºÝºÏëÆðÄÇÈÕ×í¾ÆºóÔÚ»¨Ô°ÖеĻÄÌÆÊ£¬ÒùÂҵij¡¾°¸¡ÉÏÄÔº££¬¸üÊÇÐßµÄÎÞµØ×ÔÈÝ£¬Á¬Ã¦ÖÆÖ¹¡£
    ËýÒ»Ïò²»Ê¤¾ÆÁ¦£¬È´Ì°±­¶àºÈÁ˼¸±­ÌÒ»¨¾Æ£¬×íõ¸õ¸µÄͬ»¤ÔºµÄÊÌÎÀÍæÆðÓÎÏ·£¬±»ËûÃÇ°þµÄ¹âÁïÁÓÖÊÇÃþÄÌ×ÓÓÖÊÇÌòѨ¶ùµÄ£¬Á¬Ð¡ÈâºË¶¼±»à¨µÄºìºìÖ×Ö×£¬×îºóÂÖ·¬±§×ŲٸÉÁËÒ»ÕûÈյĹâÒõ²Å×÷°Õ¡£
    ÕâÀïµÄÅ®×ÓÉúÐÔÒùµ´£¬ÔÙ¼ÓÉÏÊÌÎÀÃǸö¸öÉí²Ä½¡×³Æ÷´ó»îºÃ£¬Ëý×ÔÈ»Êæ·þ¿ì»î£¬¿ÉûÏëÕâµµ×ÓÊÂÈ´Èð×ËÕÇƼû£¬»¹ÄóöÀ´µ÷ЦËý¡£
    ÝºÝºÃ»Äֵܵ²µÄסËûµÄÓջ󣬱ã°ëÍÆ°ë¾ÍµÄÓ¦ÏÂÁËÌøÑÞÎè֮ʡ£
    Ëý¹Ê×÷âîâõµÄ½â¿ªÈ¹´ø£¬É´È¹ôæô滬Â䣬ÓÖ̧ÆðÓñÍÈ£¬Â¶³öÍÈÐļäÔçÒÑÄàÅ¢²»¿°µÄÃÛѨ£¬Á½Æ¬³äѪ·¢ºìµÄ°öÈâÇáÇáÏòÁ½±ß·Ö¿ª£¬¾§ÁÁð¤ÄåµÄÃÛÖ­´Ó»¨ÐÄÓ¿³ö£¬Ë³×Å´óÍȸùÍùÏ»¬Â䣬¾ÍÁ¬¿ÕÆøÖÐÒ²ºÃÏñ½þȾÉÏÁ˼¸·ÖÐÈÌðµÄÆøζ¡£
    °×ËÕµÄÒÂÉÀÏÂÒÑȻһÖùÇæÌ죬ȴ²¨À½²»¾ªµÄ¼ÌÐø¸§ÇÙ£¬Ê±²»Ê±ÈÄÓÐÐËζµÄ̧ͷÍûËýÒ»ÑÛ¡£°¢ÇàÒÀ¾ÉÒÐÔÚé½ÉÏ£¬Á½¼Õ΢õ¸£¬ÒÂÉÀ²»ÖªºÎʱÒѾ­³¨¿ª£¬Âã¶ÔÚÍâµÄ¼¡ÈâÅòÕÍ˶´ó£¬¿è¼äÍêÈ«²ª·¢µÄÐÔÆ÷ÔÚŨÃܵÄë·¢¼äֱͦͦµÄÁ¢×Å£¬×ϺìµÄÖùÉíÇà½îò°½á£¬´Ö׳ÕøÄü£¬¹Ç½Ú·ÖÃ÷µÄ´óÊÖÓÐÒ»ÏÂûһϵĸ§Åª×ÅÓ²µÄ¿ìÒª±¬Õ¨µÄ´óÈâ°ô£¬ËûÃæÉ«µ­Ä®£¬±¡´½½ôÃò£¬ÑÛÉñÀïÈ´ÊÇÒþÈÌ¿ËÖƵÄÇéÓû¡£
    Çï³ØÔç¾ÍѹÉÏÊÌÅ®µÄÉí×ÓÂôÁ¦²Ù¸ÉÁËÆðÀ´£¬ÃÀÈËһ˫ÓñÍȱÁµÄÖ±Ö±µÄÏòÍâ´ò¿ª£¬ÕÅ×ÅÓ£ÌÒС¿Ú£¬Ëæ×ÅÄÐ×Ó³é²åµÄƵÂÊʱ¶øÀ˽Ðʱ¶øà¨Æü£¬½»ºÏ´¦ÃÍÁÒײ»÷ÅÄ´ò³öµÄÉùÒô¸üÊÇÒùÃÒÖÁ¼«¡£
    ¡°ßí......ßí......ÇáЩ......Òª±»²å»µÁË......Ѩ¶ùÒª»µÁËѽ......¡±ÃÀÈË»Î×ÅÄÔ´ü¿Þº°µÀ¡£
    Çï³ØµÍͷ˱סËýµÄС¿Ú£¬ËýÎØÑÊ×ÅÉëÒ÷£¬²»×Ô¾õµÄÉì³öź±ÛÅʸ½ÉÏËû¿íÀ«µÄ¼ç°ò¡£
    ÝºÝºÑÛ¼û×ÅÇï³ØºÍÊÌÅ®µÄ»î´º¹¬£¬ÓÖ¿´¼û°¢ÇàÍû×Å×Ô¼ºµÄÂãÉí×Ô䣬ÄÑÄ͵ÄÏëҪĦ²ÁÍÈÐÄÀ´»º½âÕâ·Ý×ÆÈÈ£¬È´²»Ïë½ÅÐÄËÖËÖÈíÈí£¬Ò»¸öûվÎÈ£¬Ëæ×ÅÒ»Éù¾ªºô£¬²»Æ«²»ÒÐÂäÈëÁË°¢ÇàµÄ»³ÖС£
    ¡°Ñ½£¡¡±ËýÇáºôÒ»Éù¡£
    ÏÂÒ»Ã룬ÄÇֱͦͦµÄÁ¢×ŵÄ×ϺìÉ«´óÈâ°ô£¬±ã¸ÕºÃ´ÁÔÚËýÐØÇ°µÄÈíÈâÉÏ£¬´Ö׳µÄÖùÉíÓÖÓ²ÓÖÌÌ£¬Ì̵ÄËý»ëÉíËÖÈíÎÞÁ¦£¬»¨ÐÄÉî´¦ÓÖÑ÷Á˼¸·Ö£¬ß´¹¾Ò»ÉùͳöÒ»¹É°®Òº¡£
    ËýàÓßÌÒ»Éù£¬ÇáÇáŤÁËŤÉí×Ó£¬ºì×ÅÁ³²»¸Ò¿´Ëû¡£
    °¢Çàüͷ΢õ¾£¬½«ÝºÝºÑ¹µ¹ÔÚµØÉÏ£¬´óÊÖץסÄǶÔ˶´ó»ëÔ²µÄÄÌ×Ó£¬Í¦×Å×ϺìÖ×Õ͵ĴóÈâ°ô¾Í¼·½øÁËÈé¹µÖ®ÖС£
    ÝºÝº¿´×Å˶´óµÄ¹êÍ·ÔÚÈé¹µÀï½ø½ø³ö³ö£¬Ë¬µÄÑÛ²¨ÃÔÀ룬С×ì΢ÕÅ£¬½¿ÃĵÄÉëÒ÷ßÞßÞѽѽµÄÒç³ö¡£
    ¡°àÅ......ŶŶ......ºÃÊæ·þ......¹«×ÓŪµÄºÃÊæ·þ......¡±
    ¡°É§»õ¡£¡±°¢Çà³é²åƬ¿Ì£¬·ÙÉíµÄÓû»ðµÃµ½ÁËһ˿»º½â£¬´óÊÖÔÚËýµÄÒ»¶ÔÄÌ×ÓÉÏÈà´ê£¬ÄÌÍ·±»Ä¦²ÁµÄÓÖÍ´ÓÖÑ÷¡£
    ¡°²»Òª......°¡......ºÃÍ´......ÇóÇó¹«×Ó......ÇáЩŪѽ......¡°Ëý¿Þ½Ð×ÅÇóÈÄ£¬ÐÄÖÐÈ´¿ÊÍûËû¸ü¶àµÄÆÛ¸º×Ô¼º¡£
    °¢ÇàÀä×ÅÁ³£¬³é²åƵÂÊÔ½À´Ô½¿ì£¬ÊªÈóµÄ´ó¹êͷʱ²»Ê±µÄ´ÁÉÏËýµÄÓ£´½£¬ËýÇáÌò×ì½Ç£¬³¢µ½Ò»Ë¿µ­µ­µÄÐÈÏ̵ÄÆøζ¡£
    ¡±Ñ½......²»ÐÐÁË......ݺݺ²»ÐÐÁË......Ŷ......¡±
    ÝºÝºÃÀíøº¬ÀᣬÑö×Å·Û¾±ÉëÒ÷£¬»¨ÐÄÃÍÁÒÊÕËõ£¬¾¹ÉúÉú±»ËûÕâÑùÍæŪµ½Á˸߳±¡£
    ÔƶËÖ®ÉϵÄƮȻ¸ÐÉÐδÍÊÈ¥£¬ÝºÝºÖ»¸Ð¾õСѨÉÏ·½Ò»Æ¬ÎÂÈÈÆøÏ¢£¬ËýÈíÃàÃàµÄÕö¿ªÑÛ£¬Ö»¿´¼ûÉí×ÓÇ°·½µÄ°×ËÕÔ­±¾ÎÂÈóµÄÄ¿¹â±äµÃÐɺ죬½ô½ô¶¢×ÅËýÊÕËõµÄ»¨Ñ¨£¬Ë¹ÎÄÇå¿¡µÄÁ³ÉÏдÂúÁËŨÁÒµÄÓûÍû¡£
    ¡°ÎØ......¡±ËýÐßµÄСѨÃÍÁÒÊÕËõ£¬Æ«×ÅÍ·à¨Æü£¬¡°²»Òª¿´......¡±
    ¡°ÎªÊ²Ã´²»Èÿ´£¿¡±°×ËÕdzЦ¿ª¿Ú£¬Ò»Èç¼ÈÍùµÄÎÂÎĶûÑÅ£¬É¤ÒôÈ´ÓÐЩ³ÁÃÆѹÒÖ£¬¡°¸Õ¸Õй¹ýµÄѨ¶ùÓÖºìÓÖÄÛ£¬ÕæÊÇÃÀ¼«ÁË¡£¡±
    Ô­±¾·ÛÄÛµÄСѨÔçÒÑÒòΪ³äѪ·¢Çé¶ø±äµÃʪÈóÑ޺죬ֻ¿´ÉÏÁ½ÑÛ±ãÈÃÈËÓû»ð·ÙÉí£¬Á½Æ¬ÈáÈíµÄ°öÈâÒ»ÕÅÒ»ºÏ£¬°×ËÕÉì³öÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸£¬ÔÚͦÇ̵ÄСÕäÖéÉÏÇáÇá¼·°´¡£
    ÄÌ×Ó»¹±»°¢ÇàµÄ´óÈâ°ôĦ²Á×Å£¬Ñ¨¶ùÓÖ±»°×ËÕÈàŪ£¬ÝºÝº»ëÉí²ü¶¶£¬¡°²»......ºÃÄÑÊÜ......ÎØÎØ......ºÃÄÑÊÜ......¡±
    ¡°ÄÄÀïÄÑÊÜÁË£¿°×ËÕκ͵ÄÎÊËý¡£
    ÝºÝºÅ¤×ÅÏËÑü£¬ÈíÉùµÀ£¬¡°Ð¡Ñ¨......СѨÄÑÊÜ......ÏëÒªÈâ°ô......¡±
    °×ËÕ¼ûËýÒâÂÒÇéÃÔ£¬Ò²²»ÔÙ¶ºËý£¬½â¿ªÒÂÉÀ½«ËýµÄÁ½Ö»ÓñÍÈ´îÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖ±ÛÉÏ£¬¡°ÝºÝºÕâ°ãÄÑÊÜ£¬ÎÒ°ï°ïÄã¿ÉºÃ¡£¡±
    ÏÂÒ»Ã룬²ª·¢µÄÐÔÆ÷±ãֱͦͦµÄµÖÔÚÄàÅ¢µÄ»¨ÐÄ£¬²»¶ÏÓ¿³öµÄÃÛÖ­ºÜ¿ì½«´ó¹êÍ·ÁܵÄʪÈó£¬ËûºÁ²»·ÑÁ¦µÄ¾Í¼·½øÁËÄÇÌõ¹´»êµÄÈâ·ì¡£
    ÉíÏÂÊ´¹ÇÏú»êµÄ¸Ð¾õ´«À´£¬°×ËÕà°Ì¾Ò»Éí£¬·ö×ÅËýµÄ´óÍÈ¿ªÊ¼³éËÍ¡£
    ÓÖɧÓÖÈíµÄÀËѨ±»Ë¶´óµÄÈâ°ôÌîÂú£¬Ð¡Ñ¨ÀïµÄÃÄÈâËÖÈíµÄÏñÊÇ¿ìÒª»¯µô£¬±¥ÂúµÄË«Èé±»°¢Çà´Ö׳µÄ´óÍÈѹÆÈ×Å£¬ÝºÝº»ëÉíÉÏ϶¼ÈíÁË£¬½¿ÇûÒ»²ü£¬¾¹ÊÇÓÖ±»´Ì¼¤µÄйÁËÉí×Ó¡£
    °¢ÇàÃƺß×ÅͦÉí£¬Ö×Õ͵Ĵó¹êÍ·´Á½øËýÕÅ¿ªµÄС×죬½«ÄÇÀ˽ÐÉúÉú¶ÂÁË»ØÈ¥£¬»¯×÷½¿ÃĵÄÉëÒ÷¡£
    ½¿Ñ޵ĺ촽°ü¹ü×Å°¢ÇàµÄ´Ö׳£¬¶øÉíÏÂÃô¸ÐµÄÃÛѨÓÖ±»Çï³Ø²åµÄֱͻ¨Òº£¬±»Á½¸ù´Ö׳¼áÓ²µÄ´óÈâ°ôÉÏÏÂÆë¸É£¬ÝºÝºË¬µÄ½ÅÖºòé½ô£¬Ë«ÑÛ·­°×£¬¸ß³±Á¬Á¬¡£
    Ò»Ê±¼ä¸óÖз­ÔƸ²Ó꣬µßð½µ¹·ï£¬ÅÄ´òÉù¡¢´­Ï¢Éù¡¢½¿ÌäÉù´ËÆð±Ë·ü¡£
ÉÏÒ»Ò³        ·µ»ØĿ¼        ÏÂÒ»Ò³

ÎÂÜ°Ìáʾ£º°´ »Ø³µ[Enter]¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬°´ ¡ú¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£