北京人的故事 作者:虚笃
    “我有选择吗？”
    “那就这么决定了。你再装一夹子弹练练，我叫发热过来商量一下。”
    “酷伯！巴斯！过来！你也过来，Faurot。”葛林招呼着。
    两只狗呼哧呼哧跑过来，围着葛林撒欢儿。
    发热也哼嗤哼嗤过来，“该我打枪了？”
    “不是打枪，”葛林继续泼冷水，“有事同你商量。”
    葛林拉着发热离开书瑜几步，“枪声太吵了。”
    书瑜依然无法集中注意力，依然打飞了一半儿。
    “这把AK47不好用，我喜欢那AR15，准确率高。”
    “哪杆枪顺手你就用拿哪杆。”
    “帮我递过来。”
    趁葛林探身，书瑜给发热使了个眼色。
    葛林拿起AR15，瞥见书瑜举起双手，回头看见发热端着那AK47，瞄在他头上。
    作者有话要说：　　中文的谐音很有意思，英文也一样。中英文交叉那就更有意思啦。
    这一卷故事发生在美国，多用了些英文。
    读英文吃力的朋友可以读后面翻译的部分，不过就失去一些笑点。
    对话也注明了谁在说话。
    ☆、百十一
    老酷小巴朝着发热狂叫起来。
    “What are you doing？”葛林挡在书瑜前面。
    “It’s  me out of this try。”
    “Put dow’s dangerous。”
    “I know guns。”
    “I don’t like a gun pointi dowalk。”
    “You think I am dumb？”
    “Yes，you are。”葛林上前半步。
    发热一抖，压低了枪口。
    “What？Are you gonna shoot me？”
    “I will if I have to。Stay there！”
    “There’s no ammo。Doupid，give me the gun。”
    “There is o 19 rounds，I ted。”
    葛林又动了半步，发热扣动了扳机。
    葛林冷笑一声，猛出手，抓住枪筒一拧，发热手就松了。葛林一拳打在他腮帮子上。
    “I told you there’s no ammo。You piece of shit！”
    发热坐在地上，捂着脸，“Fuck you！”
    。。。
    发热又坐回那张椅子上，双手双脚又被粘在椅子腿上，这次连嘴都被粘上了。瞪着双眼看着葛林，嘴里呜呜的发声。
    “我跟他商量做诱饵，他不同意。”
    “现在硬逼他就行？”
    “那你有什么高招？”
    “你的案子，问我干嘛？你好似运筹帷幄之中，真的假的？有突发事件就慌了，纸上谈兵？”
    葛林无奈地摇摇头，“你小时候不这样，安安静静的，话不多。”
    “什么意思？”
    “你年纪轻轻，也没经历什么挫折，怎么这么负面？”
    书瑜低头看了看腿上石膏，“我本来日子过的好好的。”
    “跟我怄气呢？”
    书瑜闭上眼睛，卧室中悬挂的四幅画，父亲的背影，最好的报答是远离，他扭头凝视着葛林。
    “呃，我没气儿。北京人的习惯，逗贫，熟人之间才会。”
    葛林眼中泛出笑意，“书瑜，”
    “别。”书瑜咳了一下，“说正经的，他该怎么办？”
    两人扭头看着发热，葛林揭开他嘴上的胶条。
    “Sorry Joe，I dido shoot you。Please， we talk about this？”
    hing to talk。”
    “Look, Joe, we both know this is not a safe plae out，I will pay you 。”
    葛林看了一眼书瑜，“How much？”
    “100K。”
    “It’s pretty safe pla stay here for the rest of your life。i