为拉斐尔其实也很清楚，他是拦不住奥古斯特的，作为公爵，作为国王的侄子，作为王储的堂兄，奥古斯特要是真的想闯怀特霍尔宫，根本不需要拉斐尔的同意。
    奥古斯特在走过拉斐尔身边时，他说：“抱歉，请原谅我的任性，不原谅也没关系，但有些事我必须去做。”
    哪怕没有效果，奥古斯特也希望玛丽小姐能够知道，她不是一个人。
    奥古斯特气势冲冲的闯进了国王的寝室，完全不在乎国王到底同意没同意他的敲门。他准备了一肚子的咆哮与愤怒，却没想到看到的是一个颓唐的倒在地毯上的叔父。
    一夜之间，理查二世就仿佛老了整整十岁，打击太大，甚至有点油尽灯枯的感觉，仿佛有什么精气神从他的身体里离开了。他不再是不到半年前那个意气风发的国王，他只是个可怜的中年男人，没有妻子，没有孩子，只有一身散不去的酒气。
    看到门口的奥古斯特，理查二世也只是有气无力的点了点头，提醒奥古斯特进来记得关门。
    奥古斯特依言关上了门，隔绝掉了外面大部分的声音与心怀不轨的窥探。他几步上前，蹲在国王的身边，不知道该说些什么，或者做些什么。
    一鼓作气，再而衰，三而竭。这大概就是奥古斯特如今的情况。
    反倒是理查二世很强清楚的知道奥古斯特是来做什么的，他沙哑着嗓子问奥古斯特：“你也恨我吗？”
    奥古斯特摇摇头，这个世界上有很多人都有资格恨理查二世，唯独他没有。
    理查二世笑了笑：“你不恨我，那你讨厌我吗？”
    奥古斯特再次摇了摇头，理查二世给了还是一个傻子的他公爵的爵位，帮助他保护下了他父母留给他的数不尽的财产，他要是讨厌理查二世就太不是个东西了。
    “但是你也不喜欢我。”理查二世一语道破玄机。
    奥古斯特这回没办法否认了，他确实是不太喜欢理查二世，因为他对拉斐尔的利用，因为他对玛丽小姐不珍惜的态度，也因为他不是个好国王。
    “我应该知足的。”理查二世长叹一口气，“毕竟玛丽就很恨我，你知道她恨我吗？”
    奥古斯特点点头，他当然知道，全英格兰，不，全欧洲大概都知道。
    “我却不知道。”国王道。真正打击到他的，肯定不可能是霍华德小姐的出轨，而是他终于意识到了一个他其实早就该意识到的问题，他的孩子恨他。
    那天激怒玛丽的，是他那一句：“把凯瑟琳拖下去！”
    玛丽的母亲也叫凯瑟琳，曾几何时，理查二世也曾对第一任王后说过一模一样的话。那个时候他和凯瑟琳已经离婚了，她说她快死了，她想和自己的女儿说说话。
    但是理查二世却没有同意。
    后来，第一任王后果然死了。那一天他那句当着玛丽的面的一句冰冷冷的“把凯瑟琳拖下去”成为了玛丽对母亲最后的回忆。她甚至没能出席母亲的葬礼。
    这是其他人所不能明白的过去，为什么玛丽小姐会突然出去冲动。
    还有一句是别人哪怕在当场听到了，也不敢传出去的话，玛丽小姐诅咒国王道：“我恨你，恨不能让你即刻就下地狱！”
    “你为什么能不知道她恨你呢？”奥古斯特的火气再一次被点燃，“你放逐了她的母亲，你让她从一个合法的婚生继承人变成了私生女，你让她当自己同父异母的妹妹和弟弟的侍从女官，你把她的骄傲放到地上踩……你告诉我，你不知道她恨你？”
    国王很茫然的看着奥古斯特，就像是一个不知所措的孩子，他真的不知道啊。
    “我给她足够暖的衣服穿，给她足够饱的食物吃，我给她请了全世界最好的老师教育她……这还不够吗？”
    “这怎么能够？”奥古斯特觉得他叔父简直不可理喻，“谁会觉得这样就够了？”
    “我啊。”理查二世指了指自己，“你知道你祖父是怎么对待我的吗？他迁怒于因为我的出生，让他的男朋友不开心了，一直在明着虐待我。如果没有你父亲，我吃不饱饭，穿不上暖和的衣服，连受教育的机会都没有，我甚至差点被掐死。我已经把我的童年最幸福的事情都给了她，她为什么还要恨我？”
    不完整的童年，扭曲了理查二世。
    “是，我对不起她的母亲，所以呢？她的母亲是母亲，我就不是她的父亲了吗？我放逐了凯瑟琳，却也只是把凯瑟琳送到了剑桥郡的乡下城堡。剑桥郡当时还是我的领地，后来给了你，你觉得你和我之间的谁会去为难凯瑟琳？”
    “我让她当利兹和理查的侍从女官，是因为我相信她能照顾好他们。只有留着相同血脉的她可以。他们也会反过来保护她。就像是当年我和大哥一样。“理论上来说，哪怕是王后也不能随意差遣、为难王储or公主身边的人。
    理查二世真的不明白玛丽为什么要恨他。
    “如果说她是因为觉得王位是她的而没有给她，她就恨我，那就太可笑了。王位是我的，我想传给谁就传给谁