不懂说将来 作者:肉书屋

    快捷c作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 ”收藏到我的浏览器” 功能 和 ”加入书签” 功能！福建老婆充满希望地问：“真的？你觉得有没有这种可能？”

    她见福建老婆这么认真，又不忍心扇起福建老婆的希望了，怕到头来只是一场空。福建老婆问：“你跟他在一个餐馆打工，你知道他有没有女朋友？”

    “好像没有。”

    “我以前说想到他店里去打工，他说他们那里不招女的，但他怎么招了你了？”

    她答不上来，只好撒谎说：“他们只是不招年轻的女的，怕…

    不好住。我比他们年纪都大，他们都叫我阿姨，再说我有自己的地方住，所以他们招了我。”

    福建老婆似乎心里好受了一点，两个人拉了一会家常，就见老板出来了，说要等几天才能拿到，但他不能等了，只好叫别人帮忙来拿签证了。

    老板开车把她们载到一家马来西亚餐馆，吃了饭，就送福建老婆回早上见面的那家餐馆。到了那里，老板停了车，说带海伦到唐人街到处走走，福建老婆也要跟着去走走，于是三个人又一起出来，沿着唐人街的几条路走走。

    走到一个卖手表的店子门前，老板走了进去，她们两个只好跟了进去，都以为老板要跟他自己买块表，都积极地帮他挑。老板左挑右选，挑了一块女士小表，问海伦喜欢不喜欢。她吃惊地说：“你

    这是…干什么？”

    老板说：“你的手表昨晚不是在洛克菲勒中心那里丢了吗？我给你买一块。”

    她的手表昨晚是丢了，应该是抱老板的侄女时弄掉的，因为刚到那里时，老板还问过她时间，回来时坐在车上就发现表没了。其实也是一块很便宜的表，是出国的时候在北京买的，也戴了一年多了，表带跟表盘接头的那个螺丝有点松，每次不注意挤两下就掉了。

    福建老婆一听说是给海伦买的表，就马上接过去，看了几眼，说不好看。老板又挑了几块，福建老婆都说不好看，海伦也一再叫他不要买，老板只好作罢。

    把福建老婆送回那个餐馆后，他们又到几个地方去为餐馆买用品，还要买一些菜带回去。两个人开着车在很拥挤的街道上转来转去，转到一个杂货铺跟前的时候，老板停了车，指着杂货铺的楼上对海伦说：“以前包包就住在这里，她跟她奶奶和妹妹一起住，她的爸爸妈妈很早就离婚了，爸爸去了加州，她妈妈后来也改嫁了，所以包包是跟奶奶一起长大的，很可怜的。”

    两个人就坐在车里，老板一动不动地盯着那包包住过的房子看了很久，神情是说不出的忧伤，刚好车里在放张学友的

    ，到了那高亢的一段，老板没有跟着唱，她有点奇怪，不由得看了他一眼，发现他在流泪。她也感到一阵心痛，不知道是受了音乐的感染，还是被老板的眼泪打动了，抑或是想起了自己的伤心事，总之是心痛不已。

    坐了一会，老板又把车开动了。她忍不住问：“你跟包包…没有和好的可能了？”

    “不知道，”老板的口气似乎又恢复了往日的轻松，“她以前经常这样的耶，跟别人跑了，过几天又跑回来了，别人都是玩她的嘛，哪里会像我一样傻呼呼地爱她呢？她年纪太小，不懂的嘛。”

    “那这次说不定也一样，过几天她又跑回来了。”

    “跑回来也没用了，我的心已经被她伤透了。我只是很担心她，因为她现在跟的那个越南人什么用都没有的嘛，还要靠包包挣钱养活，包包自己也挣不了多少钱，她在一个华人夜校教英语，能挣多少钱？她肯定会后悔的耶

    …”

    “那你应该等着她，她肯定会回心转意的。”

    老板很坚定地说：“没有可能了，她不愿意到a

    城那边去，我回到纽约没有发展，就算她离开这个越南人了，她还会跑的。老婆，你心肠很好耶，我很喜欢心肠好的女人。”

    她赶快把福建老婆抬出来：“我觉得你福建老婆的心肠很好，她很喜欢你，又愿意到a城去打工，你们两个人如果结婚，餐馆肯定赚钱。”

    老板哈哈大笑：“老婆，你的眼光真的是有问题了，福建老婆的心肠好？她跟我打电话的时候，每次都是骂那些跟她一起打工的人，说如果她做了老板，就要把他们都炒掉。现在就已经这样凶了，如果我让她做了老板娘，肯定把我雇的人全得罪了。她跟她丈夫也是一样的，不准她丈夫寄钱回家。她的丈夫很傻的嘛，帮她还了假结婚的钱，现在她就不要他丈夫了。”

    她又搞糊涂了，从福建老婆那里听来的和从老板这里听来的，完全是两个版本。她想，这都是别人的家务事，少说为佳，不过她也不好再劝老板跟福建老婆复合了。

    当天晚上，他们就出发回a

    城，老板又发誓要一夜开到，但她知道老板做不到，她也知道老板选择晚上出发的用意。她懒得想那么多了，最多路上再帮他打一次飞机，回到a城，

    benny很快就会发现这件事，然后就肯定跟她吹了。一旦benny跟她吹了，那她就跟benny无关了，无论她做什么，老板也不会拿

    benny来报复她了，她就可以想怎么拒绝老板就怎么拒绝了。

    开到半夜，老板说太疲倦了，住一晚吧，于是就定了一间房。一切都跟她估计的一样，老板照例来请她一起happy

    ，她照例说只能帮忙打飞机，打到后来，照例是打不出来，最后照例是老板自己搞定。

    他们第二天下午四点左右回到了餐馆，她一走进去，就感到无比亲切，这些天在外面跑，很想念这个熟悉的地方，想念benny。benny

    在前台接单，听到他们回来了，就跑到后面来，握住她垂在身子两边的手，似乎很激动的样子，好一会才低声问：“是不是好累？”

    老板在一边大声喊起来：“不公平耶，我开了这么久的车，为什么没人问我累不累？”

    她说声“不累”，就挣脱了benny的手，走到前面去，帮忙出order。benny

    也回到前面打包，边打边问她：“饿不饿？我煮餐你吃。”

    她说不饿，就没什么话说了，只觉得很想哭。老板自己跑去炒了一个油菜，一个甜萝卜干炒香肠，还把豆腐切成块，炸了，跟青葱炒在一起。老板把饭菜端到前面餐桌上，叫道：“老婆，来吃饭，他们都吃过了的。”

    她也的确有点饿了，就走到桌子前坐下吃饭，她背对着benny

    ，但她能从餐馆的玻璃门里看见他。她见他站在柜台后，既没接电话，又没打包，好像在那里发呆一样。

    小张拿了双筷子，也跑出来吃菜，嘴里嚷嚷说：“这几天benny

    做的菜简直不能吃，比喂猪的还糟糕，刚才没吃饱，现在加一点。”小张吃了几筷子，开玩笑说，“我们都来吃老板的豆腐。”

    老板嘻嘻哈哈地说：“你吃我的豆腐没问题，但我的香肠是留给我老婆吃的，我老婆最喜欢吃我的香肠。”

    她的确是很喜欢吃那种带点甜味的粤式香肠，但老板这番话明显是有点双关的。她没答话，从玻璃门里看见benny走到厨房后面去了。

    海伦见benny闷闷不乐的样子，不禁担起心来，她怕他现在是在厨房后面切菜，怕他一生气又把手切了。她很想跟过去看看，嘱咐一下，但又不想在老板面前显得她跟benny关系不一般。

    她现在得想方设法让老板认为她跟benny之间没什么，那样的话，不管她以后怎么拒绝老板，都是好女做事好女当，跟benny没关系。于是她忍住想要跑到后面去看benny的冲动，装得若无其事的样子，仍然坐在那里吃饭，但她的心思全在厨房后面的动静上。

    她听见厨房后面有人把东西掼得山响，猜到一定是benny，因为有老板在这里，另外两个肯定不敢乱摔餐馆的东西。这个店里的人，除了她跟benny，其他几个打工的都有点雇工心态，老板在跟前就努力干活，老板一走就磨洋工。对店里的东西也是如此，老板在跟前，就轻拿轻放，老板不在跟前，就乱丢乱扔。

    就连apt里用空调都是这样，老板在的时候，大家上午出门返工时都记得把空调关了，晚上回去再开，但老板回中国的那段时间，她每次走的时候去关空调，那几个人就反对，说老板又不在这里，你关个什么？现在关了，待会回来要等好半天才凉得下来。

    雇工怕老板，好像是天经地义的，因为老板手里掌握着雇用权，除非你不在乎他雇不雇你，否则就肯定不敢在他面前调皮捣蛋。

    benny可能是唯一一个敢对老板发脾气的人，或者说他的脾气好像是专门留给老板的。他对其他人脾气都很好，从来不会责骂任何人，打工的偷了懒，犯了错，他也不会到老板那里告状。但他跟老板有时会争得面红耳赤的，她不知道他们在争什么，大概是为餐馆的事，两个人意见不一致，就用家乡话叽哩咕噜地争。

    在这种时候，一般都是老板让步了，笑两声，走到一边去了，或者解嘲地说：“我很怕benny耶，他是四叔公嘛。”

    但今天她很担心老板会因为benny乱丢东西不高兴，她看了一眼老板，见老板边吃饭边听后面的动静，然后撇撇嘴，接着吃，好像也听出是benny在掼东西，所以特别忍让。

    过了一会，她听见benny在大声发谁的脾气，因为说的是台山话，她只听懂了一个“开台”。

    老板笑着对她说：“benny嫌我吃得太慢了。”说完，就放下手中的筷子，走到柜台那里，拿了自己的“猪腰包”，系在腰间，提了两个餐往后门走去了。

    她为benny捏把汗，怕他得罪了老板，即使老板不告发他，但如果把他辞了，他又能到哪里去呢？虽然他可以到别的餐馆去打工，但哪里会有在这里打工这么舒畅呢？benny在这里就算是个二老板，可以当家做主的，如果到了别的餐馆里，他还敢吼老板？老板不吼他就算他运气好了，他受得了那个气？

    她自我感觉benny今天发脾气是跟她有点关系的，可能是因为她回来后对他不热情。但她有点不懂，如果他这么在乎她，他怎么会让她跟老板去纽约呢？他知道老板办离婚根本不需要翻译，他又跟老板一起干过“飞车做a”之类的事，他难道不知道老板会对她提什么要求？

    还有那天晚上的电话，老板肯定告诉过他是从旅馆打的，也肯定告诉过他，她也住在那间屋里，他就没表示个反对？或者关照老板一声，说她是他的女人，叫老板不要乱打主意？

    她搞不懂他到底在想什么，觉得也没什么好猜的了，因为不论他在想什么，她现在都要跟他吹掉。投鼠忌器，他现在就是她的一个“器”，一个宝贵的“器”，他跟她在一起，她就不能得罪老板，只有跟他吹掉了，她在老板面前才硬得起腰杆子来。

    可能最好的办法就是再不来打工了，那老板就知道她跟benny没关系了。虽然她一想到再不来了，就很难受，但象这样呆在这里，她会更难受，因为她不知道该怎么面对这两个人。

    她想好了，就把桌上的东西收了，端到厨房去，把没吃完的菜用保鲜薄膜盖好了，拿到冰库去放在那里的架子上面，下顿可以吃，她准备把东西放好了就回b城去。

    她刚进冰库，benny就跟了进来，他问：“为什么不理我？”

    “我哪里有不理你？”

    “你…去纽约几天…就全变了…”

    “我哪里变了？晒黑了？变丑了？”

    他走到她跟前：“你知道我在说什么…doyoulovehi？”

    “hi？who？”

    “你知道我在说谁。”

    “老板？nope。”

    他看了她一会，伸出手来，把她拉到怀里：“为什么一个电话也不跟我打？”

    “电话卡被老板打光了。”她想挣脱出来，但又舍不得，自我安慰说，反正老板现在不在这里，再说这也许是最后一次了，搂就搂一会吧。她闭上眼，靠在他胸前，贪婪地嗅他身上的气息，觉得身体发软，鼻子发酸。

    他搂得更紧了，俯下头来吻她的头发。她把头扭开了，说：“脏，刚回来，还没洗澡洗头……”

    他把她的头捉了回来，捧起她的脸，在她嘴上狠狠亲了一阵，说：“又在骗我，你们在路上玩，又不是在开电话会，怎么会把电话卡打光了？

    她说：“不是开电话会，是老板在跟你煲电话粥…”

    “他哪里有跟我煲电话粥？”他抱怨说，“你们走了之后，从来没给我打过电话，不知道在搞什么鬼…”

    她不信：“老板那天晚上打了很长时间的电话，我问他是不是给店里的人打电话，他说是的，他不是在跟你打电话还能是跟谁打？店里只有你会说台山话。”

    “他有两家店的嘛，did和阿sa都是说台山话的”

    原来是这样，她心里好过了一点，解释说：“他把我的电话卡都打光了，我又不知道在哪里去买卡。”她撒娇地嗔怪他，“再说，你也没叫我给你打电话”

    “还要我叫你打电话才打？”他好像委屈得不得了，“你自己不想给我打电话？你们两个…开车出去，你又是第一次出远门，你不怕我着急？”

    “你急什么？不是你自己让我跟老板去的吗？你那么大方，到底是相信他，还是相信我？”

    “‘当盐’是相信你罗，他是个男人，我怎么会相信他？”

    她乱发他的脾气：“你信不过他，为什么你要…让我跟他去？”

    “你没去过纽约，你想去纽约玩，我又不能带你去，我不让你跟他去还能跟谁去？”

    “但是你知道他会…”她含糊地说，“你不怕他会…把我怎么样了？”

    “如果你喜欢他，那我怕也没有用；如果你不喜欢他…，他不敢强迫你的。我知道你们会在路上住一晚上的，他肯定会想…的，男人嘛，还能放过这样的机会？”

    她一听这话，马上想起了“飞车做a”的事，心想你总算说了一句实话，你们男人都是不会放过这种机会的。她问：“你以前是不是跟老板一起在外面‘飞车做a’过？”

    他好像不懂：“什么‘飞车做a’？”

    “就是开着车在外面找女孩，找到了，就一个在前面开车，一个在后面做a，轮流来。”

    “他说的话你也信？”

    她知道他很可能做过，只是不愿在她面前承认，但她宁愿他这样撒谎，至少说明他知道她不喜欢他这样，而且在乎她的想法，这比老板那种厚颜无耻的诚实令她好受一点。如果他也跟老板那样炫耀地讲出来，一定会双重伤害她，一说明他干过那些荒唐的事，二说明他不怕她听了发脾气。

    她正想说什么，小张撞进冰库来了，他们两人连忙分开，她慌忙走了出去，听见小张在大惊小怪：“怎么不找个暖和点的地方呢？冰库里面冷哪，你们当心得病哟。”

    她还想追问刚才那个问题，但看见老板已经回来了，正在拉开后门，她只好吞了回去，又装做不理benny的样子。她现在已经不再责怪benny什么了，她觉得他对老板的估计是对的，但对她的估计是错的，因为他没料到她会因为爱情以外的原因跟老板那么做。

    她现在更想离开餐馆了，但她想说服benny一起离开，那样她就不担心老板报复benny了。可能要等到明天benny睡了懒觉叫她去车他的时候才谈得成了，还不知道老板现在还会不会让她车benny，说不定老板自己跑回apt车他去了，那就要等到她回到家给他打电话的时候了。她怕夜长梦多，只想两个人越早离开越好。

    那天虽然是个星期五，但因为是感恩节后的那个星期五，所以生意不是那么繁忙。老板说：“老婆，今天太累了，又没什么生意，我车你回去休息去吧。”

    她的确有点累，而且她是拿计时工资的，老板说了不用上班，就不好赖在那里上班，不然就有点象是在混老板的工钱。她说：“那好吧，反正今天不是那么忙，我回b城去了。”

    老板说：“我是说车你回apt，明天你还要返工，我还要你跟我去看房的。”

    她只好说：“那就回apt去吧。”

    benny拿出一把车钥匙递给她，又指指后门方向：“你的车停在后面”

    她本来想说“我有钥匙”，但她又想到既然是要让老板觉得她跟benny吹了，当然是不能把自己的车钥匙给benny一把的了，她接过车钥匙，就往后门走。

    老板说：“你不用开车耶，我也要回去的，我要把一些东西放到apt的冰箱里去，我车你回去吧。”说着，就往后门外走去。

    她和老板走到餐馆后门外，对老板说：“我想起来了，我还要去买点东西，你先回去吧。”

    “那我们一起到wal…art去买吧，我去给你买块表，那天没买成，那个福建老婆在那里捣乱，说这块不好，那块不好，其实是在吃醋耶。”

    她慌忙说：“快别给我买表了，我也不是到wal…art去的，我要到别的地方去买点东西。”

    “那好吧，我先开回去了。”

    她等老板把车开动了，自己也坐到车里，向相反方向开去。她不知道要去哪里，就在附近一个小shoppg

    er里逛了逛，估计老板已经回到餐馆了，才把车开回到apt那里。老板的车不在楼房下面，她确信他不在apt里，就停了车，提着自己的小箱子上了楼。

    她刚走进老板和她轮流住的那间卧室，就吃惊地看见老板好像是刚洗过澡，只穿着一条短裤坐在床边，正在剪指甲。

    她脱口问：“你怎么在这里？”

    老板开玩笑说：“我的房间，我怎么不能在这里？来，抓紧时间来一回”

    她不知道该怎么办，如果现在拒绝他，好像又把前面的牺牲全都抹杀了，不拒绝，又简直下不了手。可能是离benny近了，误会解除了，而且刚才两个人又搂在一起过，好像如果现在再帮老板打飞机就百恶不赦了一样。

    她恳求说：“今天…算了吧，我好累”

    “知道你好累，今天我不要你帮我打飞机耶，我来让你happy一下，你看我把指甲都剪好了，我知道你们女孩子很喜欢男的用手搞的嘛…”

    她突然觉得反胃，好像要吐了一样，不知道为什么，虽然benny也那样做过，而且令她销过魂，但老板这样说出来，就让她很反感。她捂着嘴不敢开口。

    老板又说：“我知道你害丑，我们一步一步来，先不要打真军。我都是这样的耶，要搞到女孩子很high很high了，自己要跟我打真军了，我才会跟她们打的…”

    她觉得老板是诚实得可怕了，勾引人的时候，还在提从前的风流韵事。她张口结舌，不知道说什么好，老板大概以为她动了心了，好像要伸出手来拉她一样。但就在这时，电话铃声响了。

    她一步抢上前去，抓起电话，是benny打来的：“叫那个傻呼呼的听电话。”

    她把电话递给老板，老板拉长了声音问：“又是什么事呀？”老板听了两下，就站起身，说，“检查卫生的来了，我回餐馆去了。”

    海伦没听清是检查卫生的已经来了还是要来了，如果是已经来了，那她去不去店里就没什么区别，但如果是“要来了”，那她就应该赶快去店里帮忙打扫卫生。

    美国对餐馆卫生似乎非常重视，经常到餐馆来检查，检查结果要高悬在餐馆的墙上，让顾客都能看见。满分是100

    分，得分太低就要勒令关门停业，检查合格了才允许开门。客人来店里吃饭，也会看看卫生检查结果。如果分数不高，客人会掉头就走。

    她到店里来了这一段时间，碰上过几次检查，都是事先通知了的，老板就把任务分了，包产到户，她负责前面店堂那块。刚开始的一次，她吓得要命，生怕等会扣分的是她包干的那块，所以她象以前在国内迎接上面派来的卫生检查团一样，拼了命地扫地擦桌子。

    后来才发现卫生检查更重视厨房里面的食品卫生部分，而不是她负责的前面店堂部分。检查的人如果发现生食、熟食混放，员工上了厕所不洗手等等，就要扣很重的分。

    她马上打个电话到店里去，问检查卫生的来了没有，说如果还没来的话，她就到店里来帮忙打扫卫生。电话是benny

    接的，他先说：“不用嘛，你就在apt里睡一会。”过了一会，又说，“你还是来吧，带老伯去学开车。”

    她本来是准备跑回b城去的，听benny

    这样一说，又不好意思开溜了，心想教开车也就一会，教完了再溜也来得及。于是她就开车跑到餐馆去，进了门，没觉得有面临检查时的那种狂热，就问：“检查卫生的来过了？”

    老板恨恨地说：“他的话你也信？”

    她看见benny好像有点不好意思似地笑了一下，跑上来问她：“累不累？有没有力气教老伯开车？”

    老伯也大声跟她打招呼：“阿姨啊，我天天都在等你回来…”

    大家都知道他是等她回来教他开车，但都故意往一边理解，乱开玩笑，搞得老伯好像要发恼了一样，大家才停了下来。

    老伯说：“我已经到考场那里看过几次了，考车很简单，不用上高速公路，就在场坝里开开就行了，你教我几次，我肯定能考过。不过…

    要考钻杆的，我儿子的车太大了…”

    她很识相地说：“那你就用我的小车考吧，今天我就带你去练车，不过到哪里去练呢？”

    benny说：“你们现在可以就在餐馆后面开，过一会天黑了，可以跑到考场那里去练一练，不要给人捉住就行。”

    她带老伯去餐馆后面学开车，她听人说过，学车很费车，因为是低速行驶，汽油不能得到充分燃烧，会把引擎搞得很脏。她有点舍不得把车给老伯学，但也没办法，店里就这么两辆车，总不能让老伯用老板的

    fordaerostar去考车吧？

    她跟老伯坐在了驾驶室里，她想先给他讲了一下，但老伯好像已经听不进去了，一下就把车开动了。她吓得三魂掉了两魂，生怕老伯把车开翻了，或者撞了人了，那她的责任就大了。

    好在老伯开得还比较平稳，她夸奖了几句，就问老伯是不是开过车，老伯说摸过车的，但没摸过自动的，手动的也还没开会，她稍微放了一点心。

    在餐馆后面开来开去的开了一会，老伯就提议绕着gter

    开，她不知道这算不算违反交通规则，犹豫了一会，就答应了。于是又绕来绕去地开了一阵，最后还跑到两英里外的考场去演习了一阵，主要练停车、钻杆、平行趴车等。

    老伯说他最怕的不是开车，而是考官说的英语他听不懂，不知道考车时能不能带个翻译。老伯说想趁明天她还在这里的时候，让她带他来考一回，坐在旁边当翻译，不然的话，考官说个“左”，他以为是在说“右”，那不糟糕了？

    她一听，暗叫不妙，明天带老伯来考车，那她今天不是不能回去了？但她看老伯那样急切，而且知道老伯只能靠她，因为餐馆其他人既没车，也没空，谁来带他考车牌？她只好答应下来了，心里有点着急，不知道今天晚上会不会弄出什么尴尬的事情来，因为

    benny好像有点不顾一切乱来的味道了，而老板又似乎越来越得寸进尺。

    老伯见她答应了明天带他考车，心情非常好，约她到唐人街的华人餐馆去吃饭。

    她吃惊地问：“现在？跑那么远？”

    老伯一定要去，叫她先开回餐馆，他好去拿钱。她的小包也放在餐馆的柜台下面，两个人都没带钱，她只好先开回餐馆去。

    benny听她说要跟老伯去唐人街吃饭，就从钱柜里拿了一些钱给她，叫她带老伯去吃饭。她不好接这个钱，怕benny

    这样搞引起老板不高兴。最后老伯把钱接了，她也没办法了，但心里决定还是用自己的钱付账。

    她很担心benny

    在钱的问题上惹老板不高兴，他总是从钱柜里拿钱出来给她买六合彩或者买东西吃，有时她想在店里换些二毛五的硬币洗衣服，他也随手拿几筒从银行换的硬币给她，而且不肯收她的钱。那一筒就是十块钱，够她洗好多次衣服了。

    她怕老板会因此怀疑benny私下给她更多的钱。老伯经常说benny给denise

    多发了钱，后来有几次，她就看到老板自己在发工钱给denise。这样说来，老板还是能听信谗言的，而且跟benny

    也并不是完全亲如一家。

    俗话说“亲兄弟，明算账”，在钱的问题上，最好是弄得清清白白的，免得以后惹出麻烦来。仅仅是两个男人的时候，可能都很兄弟，都不计较，但有了女友或者父母的介入，两个人之间就很容易出现矛盾，倒不一定是这个女的或者父母在中间挑拨什么，仅仅是因为多了一个人，两个男人之间的兄弟情谊就可能受到影响了。

    她从刚来的时候起，就觉得老板跟benny

    的关系有点不一般，不象老板跟雇员之间的关系。后来她知道他们很久以前就认识了，一起打工也有好几年了，就觉得他们可能是很好的朋友。“火得海”来了之后，总是叫他们两个“麻里拱”，意思就是“同性恋”，后来搞得每个人都叫其他人是“麻里拱”，整个店里除了她，个个都叫“麻里拱”了。

    她有时也觉得他们两个象“麻里拱”，虽然没看见过他们两个有什么肌肤之亲，但benny

    对老板的那种放肆责骂，和老板的那种一味忍让，使她有点疑惑。如果他们两个人的这种关系倒过来，她就比较好理解了，因为那就是老板跟雇员之间的关系：老板骂雇员，雇员不敢还嘴。但他们两个偏偏是相反的。

    当然，他们两个在她面前那种猴急的样子，都向她证明了他们的性取向。但她听说有些同性恋并不是先天性的，而是后来形成的，有些是形势迫下形成的，比如监狱里面同性恋就比较多，因为监狱里不可能接触异性，就只能在同性当中找寻满足对象，不管是心理的满足，还是生理的满足。

    在她来之前，这个餐馆一直都是清一色的男人。最开始只有老板、阿sa和benny

    三个人，他们从早到晚地干活，有时早上三、四点就起床了。后来生意做起来了，他们雇了一个司机，也是男的，所以有好几年的时间，他们就只跟男人生活在一起。

    以她现在对男人的了解，她很难想像他们这几年是怎么过过来的，也许他们叫过j，也许主要是靠打飞机，但也有另一种可能，那就是同性恋。她原来不知道同性恋还有r体上的关系，以为就是思想上、精神上的东西。自从知道同性恋有身体上的关系之后，她就觉得很别扭，难以想象两个男的抱在一起会是什么滋味。

    但是她不由自主地想象老板跟benny

    抱在一起的样子，觉得特别别扭，可能是因为她看见过这两个人赤身l体的样子。她觉得自己可能是个多余的人，一个不安定的因素。本来他们两个过得好好的，真的跟老板说的那样，白天在餐馆开工，晚上在床上开工，老板会干唐人餐馆所有的活路，而

    benny可以在英语上帮他，两个人一个主前，一个主后，配合得天衣无缝。

    但她来了餐馆，事情就开始变化了，她把他们两个拆散了，他们必须决定一下谁追谁不追，也必须决定他们之间的关系还要不要保持。也许他们能很友好地解决这个问题，也许他们会闹得反目成仇，也许他们在感情上反了目，但因为两个人在利益或秘密方面的牵扯，一时还不会撕破脸。

    她想，如果老板也有什么把柄捏在benny手里就好了，她并不想benny去告发老板，但是如果benny

    掌握了老板的把柄，就可以起到威摄作用，老板就不敢告发benny了。

    但是老板能有什么把柄呢？他是公民，签合约、开帐户、报税等，都是用的老板的名字，说明他没有什么见不得人的秘密。当然他肯定偷税漏税，非法用工，但

    benny也未必拿得出证据来。店里一般都是只把支票存进银行，收入的现金就发了工钱了，剩下的现金，估计老板就放进银行的保险箱里了。

    就她所知，店里非法打工的人就是她跟“火得海”两个，其他人都有工卡，连偷渡来的小张都有一张什么“c8”卡，他说成“西8

    ”卡，老板就直接称为“j巴卡”。小张正在申请政治避难，借口是计划生育遭到迫害，说已经在国内开了老婆因做结扎致死的证明，连老婆的坟墓都修好了。当然他老婆活得比谁都鲜活，只等他这边身份一搞好，就办结婚过来。

    看来老板是没有什么把柄的了，但benny就肯定有个大把柄在老板手里。假设benny

    是跟老板的弟弟他们一夥的，其他人都抓进去了，刑满后又都释放了，惩罚最重的就是老板的弟弟，坐了一段时间的牢，又被遣送回国了。但那也就是如此了，在她看来，遣送回国简直不算什么惩罚。

    如果benny

    犯的事跟老板的弟弟差不多，他为什么不去自首呢？不就是坐几年牢，然后被遣送回去吗？那也好过一生躲躲藏藏。她相信他一定比她更了解自己犯罪的性质以及可能受到的惩罚，如果他选择不去自首，那就肯定是自首的结果比逃亡的结果更糟糕。

    她决定跟他好好谈一谈，要他告诉她究竟犯了什么事，跟老板究竟好到什么程度，让他们两个人一起来决定该走还是该留。走，走到哪里去；留，如何留法

    …

    她一想到“留”，就开始犯愁。今天benny

    的反应似乎说明他是很爱她的，但是如果他知道了她跟老板之间的事，还会不会爱她？看他今天吃醋的样子，说明他其实是有很大的醋劲的，而且发作起来不管不顾。如果老板把此次旅行发生的事告诉了他，他一定会醋性大发。

    如果他由此认为她是一个坏女人，辜负了他的信任，不再爱她了，她也没有办法。但她觉得那还不是最坏的结果，不是她最担心的后果。她最怕的就是

    benny拿老板出气，得罪了老板，那她的牺牲就白费了，不仅把自己贴进去了，还以更快的速度把benny送进监狱里去了。

    她这样想的时候，就觉得老板现在就在店里对benny

    讲那些事，很可能还要把她说得跟那些不良少女一样，不仅是自觉自愿的，简直就是强迫老板的。她觉得老板一定会这样说，因为他一直标榜他是不会强迫别人的。她也觉得

    benny一定会相信，因为她在benny

    眼里，肯定是个“大食”的女人，正是如狼似虎的年纪，所以她完全有可能为了满足自己的“饥饿”去勾引老板。

    她恨不得把车开回餐馆去阻拦老板告诉benny这些，但她知道她开回去也没用，他们两个人在一起的机会多得很，老板迟早要告诉benny

    的。她决定要在他们两方面都做些努力，在老板那里，她要恳求他不要告诉benny，也恳求他不要告发benny。在benny

    那里，她要恳求他不要去找老板算账，一切都是她的错。她只求他们两个朋友之间友好如初，那样才能保证benny没危险。

    她一路胡思乱想到唐人街，按老伯说的找到了那家餐馆，是一家很小的餐馆，或者说连餐馆也算不上，基本上就是一个大排档之类的东西，在一个所谓

    foodurt里，就是一个大厅里摆着很多餐桌，沿着大厅有很多小门面，顾客到那里买了餐，就端到大厅里吃，象以前吃食堂一样。

    她不明白老伯怎么选这么一个地方请她吃饭，老伯在国内是经常公款吃喝的人，也见过一些场面，每次邀她出去吃饭，都是去比较大的餐馆的，今天怎么选这么个地方。

    等到他们在一个窗口那里点了餐，找到一张桌子，坐下吃饭的时候，她才明白老伯来这家餐馆的意图：是为了那里的一个中年女人，象是个打工的，而不是老板娘。那个女人看上去象北方人，个头比较大，五官还比较端正，使她想起一句小说里用滥的描写：脸上残存着青春美貌的痕迹。

    老伯一去就跟那个女人打招呼，好像很熟一样，坐在桌边用餐的时候，也是面朝那个女人，不时地微笑着，象个热恋中的小伙子。她看那个女人的表情，有点象是勉强奉陪一样。她忍不住问：“老伯，这么快就泡到一个妞了？”

    老伯得意地说：“你知道不知道，她以前是辽宁省委宣传部的干部，跟我一个姓，叫张琴…”

    她吃了一惊，倒不是因为省委干部在打工，而是那个张琴脸上一点看不出宣传的痕迹。她问：“你怎么认识她的？”

    “她到我们去过的那个考场考车，说那里最好考，考完了到我儿子店里去吃饭，我们就认识了，我好快就拿到了她的电话号码…”

    老伯说张琴是出国来考察的，出来了就没回去，最近好像在设法把女儿弄出来。

    她不太明白张琴靠什么留在美国，而且还能办女儿出来。她听了这么多故事，唯一的感觉就是别人都比她有能耐，都能弄到绿卡，还能把孩子办出来。而她堂堂正正出来读博士的，就是既没搞到绿卡，又没法把女儿办出来。

    老伯很快地吃了饭，就跑去跟张琴攀谈。她远远地看着，总觉得张琴不可能爱上老伯，如果张琴跟老伯周旋，一定是有什么原因的。不过她不想过问这些事，只是看到老伯象堕入情网的小青年一样，觉得很好玩，也很希望他成功。

    两个人从唐人街开车回自己餐馆的时候，老伯向她吹嘘说：“我这一生，要争取泡二十个妞…”

    她听得一愣，虽然受老伯儿子的“教育”这么久，对男人的心理有了较多了解，但她还从来没想到老伯这样年纪的人也有这番“雄心壮志”。她好奇地问：“那你已经泡了多少了？”

    “五个，还差很多。”

    “泡二十个还不容易？你每天叫个j就行了。”

    老伯鄙夷地撇撇嘴：“哼，叫j？只有我儿子他们那种人才会把叫j当成泡妞，我说的是讲感情的，而不是出钱打炮。”

    回到餐馆后，一进门，小张就开玩笑：“老伯，你在泡阿姨啊？”

    她随口说：“老伯哪里会泡我？老伯泡的是唐人街foodurt里的那个漂亮妞。”

    老伯很得意地说：“你看，连阿姨都说张琴漂亮。”

    小张趁机恭维说：“老伯啊，你真的很厉害呢，我搞了这么久，还没泡到一个妞，你这么几天就泡到了一个。”

    她发现店里就小张接了这个话碴，其他人都没吭声。她突然意识到自己闯祸了，老伯毕竟是老板的爸爸，怎么可以当着老板的面开这种玩笑呢？

    她小声对benny说：“完了，我把老伯的秘密说出来了”

    benny耸耸肩：“没什么耶，一早知道了。这几天老伯每天都在煲电话粥，搞得我不能上网，有时刚一上，他就开始打电话，把我的网断掉了。”

    她想，原来是这样，可能这就是她电话打不进来的原因。

    她看了老板一眼，似乎看不出在生气没有。她不知道自己怎么会开这么一个玩笑，可能是因为从来没见过老板的父母在一起，她脑子里完全没有把老板的爸爸和妈妈联系起来过。再加上老板讲过的有关父母的故事，给她的印象是他们之间的夫妻关系早就不存在了，而且老板也没有促成父母和好的意思。老伯跟老板的关系，就象是打工的跟老板的关系一样，只不过老伯是个什么也不会做的打工仔。

    她想老板心里可能还是很在乎的，很可能主要是为自己的妈妈在乎。老爸在外面泡女人，把老妈放在哪里？她赶快走到老板跟前，抱歉说：“开玩笑的，你不要当真，你爸爸肯定不是在泡她，只是…”

    老板耸耸肩：“他以为他是‘水’呀？如果是像我这么年青英俊，那个妞可能还会喜欢他，他这样的老家伙，又没有钱，‘水’要他呀？自己做做梦吧。肯定是他对那个妞撒了谎，说自己是‘公门’，开着一家餐馆，有钱，不然肯定没人理他。