了。”

    这样的回答几乎跟默认没什么两样，朱垚手心一紧, 这话听在他耳里就是方祈反过来的一个将军, 从自己希望他保密，变成了他希望自己保密。

    “这个方总不用担心。”朱垚看着眼前岁数比自己小上几岁，气场却一点不输的男人, “方总介意告知一下他的姓名吗？”

    方祈朝身边服务员要求加水的手势一顿：“朱先生这是什么意思？”

    其实方祈本身并不像他的长相那样强硬，气场里更多的是沉静和内敛，但这句话他说的很不客气，带着绝对领域式的防范。

    朱垚反应很快，一边将手里的茶杯递给过来添水的服务员, 一边摆手笑道：“不不不，我没什么别的意思，只是觉得方总的朋友跟我一个老朋友很像，他是在这边读书吗？”

    从发现他是刚刚电梯里遇上的那个人起，方祈的警笛就拉响了，没由来的戒备，这个人真是完全不放过任何一个能够打听陶免消息的机会，见缝chā针。

    “是，我爱人他还在读书。”在此之前，方祈绝对想不到自己这辈子会说出“我爱人”这样的字眼去修饰另一个人。

    朱垚眉毛一挑，似乎兴致盎然：“虽然打探别人隐私不太好，但我真的很好奇你朋友今年多大了，刚上大学吗？”

    对于这种三番两次要把对象说成朋友的明知故犯，联系上今天陶免对他抗拒的情绪，方祈在心里又记上了一笔，没有正面回答：“嗯，我爱人跟我差四岁。”

    “只差四岁吗？”朱垚有些惊讶，“方总真是年轻有为啊。”

    “只是因为没人愿意来这边我才被上面调来凑数而已。”方祈奉承人很有一套，大概也有脸的成分，反正听着一点不像拍马屁，“比朱先生差远了，这么年轻的首席翻译很少见。”

    朱垚勾了勾嘴角，没有要谦虚的意思：“正好抓住时机了而已，也没多年轻，都是马上二十七的人了。”

    算下来，他只比方祈大三岁，说是年纪相仿也没错，但方祈能感受到从他身上散发出的优越感，很强烈。

    后来朱垚表示自己最近胃不太好，只能以茶代酒陪他，方祈觉得问题不大。

    几个回合下来，方祈也对这个首席翻译心里有了数，唯一一点就是两人的话题怎么都扯不到工作上。

    这个男人是真的很关心“他爱人”的身体状况，甚至让方祈不禁觉得自己丢下陶免出来实在是天大的罪过。

    “他太瘦了，今天淋了雨明天肯定感冒，说不定今天晚上就会发烧。”朱垚一边低头用叉子卷盘里的意大利面一边道。

    “谢谢，我会注意的。”方祈觉得自己不太有食yu，跟其他不相干的人讨论陶免真是让他完全提不起兴趣。

    朱垚倒像是胃口大开，看起来心情很不错，他说：“你该告诉我的，我们明天再约就好了，反正也没什么重要的事，该对接的在网上就已经对接完了，还是他比较重要。”

    方祈就没动过几口自己冷盘里的食物，全程看着对方吃：“他不会愿意的。”

    “啊，是，脾气不太好吧。”朱垚笑着摇了摇头，这个说法和语气让方祈心里相当膈应。

    这么一顿饭，关于工作上的事朱垚只字不提，全在跟方祈扯陶免。

    直到最后，不出方祈所料的，朱垚终于还是提出了想要见陶免一面的想法，要说这个人没听出自己明里暗里拒绝jiāo谈的意思方祈是绝对不信的。

    “等我回去问问他。”方祈只能先应着，这个男人难缠的程度超出他预料太多，“虽然我觉得他不会答应。”

    朱垚就笑，看着像个只会说实诚话的老实人，但张嘴就来的工夫确实让方祈自叹不如：“或者方总把他联系方式给我吧，他跟我一个多年不见的老朋友太像了，如果不是实在没办法，我也不会提出这样的要求。”

    “理解。”方祈只简单弯了一下嘴角，笑的礼貌又敷衍。

    这群外宾算是他到这边来的第一件大事，家那边都看着不说，退一万步，只从在其位谋其政的角度来说，不得罪顾客也是第一宗旨了，方祈努力让自己一碗水端平。

    直