分卷阅读297
他笑着又说了一遍。
多年以后,严信依然清晰地记得此刻的情景。
吴忧站在电梯里静静地看着他,目光笔直而炽烈,直抵人心。
直到厢门合拢的那一刻,他看到她低下头,嘴角勾出一抹笑,极浅极淡,却隽永深长。
心跳停了一拍,然后以一种诡异的频率越跳越快。
严信捂住胸口,许久之后,长长地吐了一口气。
这辈子,下辈子,轮回几世,他算是彻底交待在她手上了。
第71章 第七十一章
持续七八个小时的谈判,并没有什么实质性的进展。如严信所言,这就是一场势均力敌的持久战。中法双方在控股份额、风险分担和最低年收益上都存在不少分歧。
严信把双方意见大致罗列出来,满满三页A4纸。
这个案子由Martin亲自负责,却钦点了严信和陈希雯两个兼职律助跟进。
半年来,两人的能力有目共睹,其他律助除了羡慕,倒也没什么异议。
待中方代表们离开后,三人开了个简短的会,针对分歧重新修改了谈判策划书。改好的策划书一式两份,严信和陈希雯分工,一个翻译成法文,一个翻译成英文。
办公区很安静,只有两人敲击键盘的声音,异常清晰。
陈希雯翻译了一小半,起身活动肩颈,坐了一整天,腰酸背痛。
目光投向另一张办公桌,严信专注地盯着笔记本,偶尔侧头看一眼旁边的手稿纸,修长的手指在键盘上飞速敲击,几乎不带停顿。
她想了想,去茶水间冲了两杯咖啡,一杯放到他手边。
严信余光扫到,轻声说了句谢谢,片刻后,见她依旧站在旁边没动,抬头看她一眼,问:“有事?”
陈希雯盯着手中的咖啡,静了一会才开口:“听Martin说,这个案子结束你就要走了?”
“对,你不也是吗。”
“我是为了司考。”
每年的司法考试,六月报名,九月开考,是以各大院校法学院的传统,一般都是大三准备、大四参考。
陈希雯上个月刚报了名,就等暑假一过参加考试了。
我国相关法律规定,被外资所聘用的中国籍律师不能获得中国的律师资格证,即便已经取得了资格证,在外资所任职期间也将处于暂停使用状态。
这样的规定,一方面是为了给予本国律师足够的发展空间,更重要的,则是为了维护司法主权。
也因此,她需要提前离开AP。
陈希雯问他:“我是没办法,你又是为什么?”
严信说:“我也要准备司考。”
陈希雯微微吃惊:“你还早啊,还有一年多呢。再说,你这种能把民诉法和刑诉法倒着背出来的怪胎,司考就是小菜一碟,还需要准备?”
严信摇头,说:“你太高看我,也太小瞧司法考试了。15门法律相关学科,每年几十万人参加,通过率仅在10%左右,司考被称为‘天下第一考’,可不是浪得虚名的。况且,人外有人天外有天,我没你想的那么自负,该认真准备的还是要认真准备。”
他跟她讲话的时候,手上的工作并未停下,眼睛始终盯着笔记本屏幕。一行行法文,规律而迅速地出现在文档中,并没有任何思维上的停顿。若非知道他正在翻译,会以为他只是在胡乱敲打键盘。
这才是一心二用的典范吧。
陈希雯瘪嘴,反复思忖着严信说的那番话。
这人强得过分,居然还这么谦虚,实在有装逼之嫌。
一扭头,看到桌上的保温桶,她顿住几秒,轻声问:“你女朋友很会做饭?”
严信怔了一瞬,目光下意识投向那只空了的保温桶,嘴角弯起一个温柔的弧度,眼神也变得很柔软。