“您想要对付的并不是威尔逊先生，他是个只知道吃喝玩乐的可怜虫，别人对他感兴趣，都是为了他的那位岳丈，您也不例外——您和您幕后的人真正想要对付的是总统。”克列蒙梭的鼻孔因为激动而微微张大，“通过削弱总统，您也就削弱了共和国。”
    吕西安显得非常平静，他无所谓地耸了耸肩膀。
    “就算是吧，可这些事和您有什么相干呢？您和您的左派朋友们，不是对格雷维总统也没什么好感吗？要我说，无论总统或是共和国遇到什么样的麻烦，他们都是咎由自取。”吕西安摇了摇头，“这个共和国就像孩子们用纸牌搭成的房子，只要命运轻轻吹一口气就会土崩瓦解。再说，您可是加入过巴黎公社的人，而第三共和国的洗礼，就是在您同志们的血泊里完成的，您又何必在乎这个共和国会不会垮台呢？”
    “我既不喜欢总统，也不喜欢第三共和国。”克列蒙梭庄严地挺起胸脯，“但它就像是一把锁，将一些更加不堪的东西锁在了箱子里，比起将箱子里的东西释放出来，我还是更倾向于维持现状。”
    “您和您的保王党朋友们在玩一个危险的游戏，”这只老虎接着说道，“布朗热将军不是拿破仑，也不是蒙克，他就像个气球，只要拿针一戳就会破掉。这个煽动家利用了法兰西民族对现状的不满，但他只会煽动情绪，如果让他当了权，他根本没有能力解决国家的问题，他只会加速让国家走向毁灭。”
    “您这话未免有失偏颇，”吕西安提醒他，“之前您还支持布朗热将军的时候，可不是这么说的——您说他是一位忠诚的爱国者，是‘法兰西民族精神的传承者’，如果您不记得的话，可以看看您的那份报纸之前的文章。”
    “那是因为我看清了他的真面目！”克列蒙梭用手杖的尖端猛戳了一下车厢的地板，吕西安甚至觉得他要在车底钻出一个洞来，“如果他在法国当政，那么最开心的就是德国的俾斯麦了。这个老奸巨猾的混蛋，1875年的时候就想对法兰西再来一次他所说的‘预防性战争’，如果您的布朗热将军上了台，那么他可不缺机会了！布朗热这个白痴天真到极点，竟然通过煽动和德国开战来给自己增添声望，这是自杀行为！德国人会给我们再重复一次1870年的羞辱，我们上一次丢了阿尔萨斯和洛林，还赔了五十亿法郎的款子，这一次还要赔进去多少？”
    吕西安依旧是刚才那样平静的表情，“那样也许您的朋友们就能在巴黎再搞一次公社了，这一次或许他们能成功。”
    “可这意味着很多生命会无谓地被消耗掉。”
    “拿破仑曾经对路易十八说过，‘您不必考虑回法国，除非是踩着十万具尸体’，您看，在政治这个游戏里，通用的货币就是鲜血和人命。从1789年到现在，我们换了三个共和国，两个帝国，外加两个王国，哪一个政权不是建立在尸体和鲜血之上的？您和您的朋友们想要掌权，可你们唯一的机会，就是等到法兰西的社会秩序彻底崩溃，人民彻底绝望的时候——一个即将溺水的人是会抓住任何扔在他面前的绳子的。”
    “您说布朗热将军不是拿破仑，这一点我同意。但1815年的时候，拿破仑不也为了自己能够接着掌权，从厄尔巴岛跑回来复辟吗？他那时候可完全没有考虑到法兰西已经疲惫至极，急需要休养生息，正相反，为了希望渺茫的复辟，他在滑铁卢又抛下了几万具尸体，让法国在维也纳和会上签订的和约苛刻了一倍！对于当权者而言，国家和民族不过就是陶器匠手里的黏土，凭自己的心意想要捏成什么样就捏成什么样的——如果您连这一点都不明白，您这辈子恐怕也当不了权了。”
    “我原本以为您刚进议会几个月，应当还保留着一些基本的良知的。”克列蒙梭的眼睛像是要往外冒火星，语气听上去也十分不满，“但看来我是想错了，您堕落的程度简直就是自由落体。”
    “在政治这个行当里，良心是个奢侈品，我维持不起。”吕西安想起阿尔方斯之前对他说的话，阿尔方斯似乎从来都没有说错过，“既然迟早要抛弃掉，那么不如趁早。”
    “您可要当心呀，”克列蒙梭伸出一根指头，他脸上的表情带着威胁，“您掀起的是一阵难以预计的浪潮，等到浪潮退去，谁知道您会被冲到什么地方去呢？”
    “许多人这辈子，要么没有胆量，要么没有机会，因此他们连冲上浪尖的机会都没有，与他们相比，我已经足够幸运了。”吕西安说，“布朗热将军也许是个像您说的那样的蠢货，但他有上千万人的支持，这样的支持能把笨蛋也洗刷成天才的。无论他把法兰西民族带向何方，这也是法兰西人民的选择，而他们自己也应当承担一切后果。”
    “您跑来对我进行一番道德说教，是不是因为您自己不愿意承担自己判断失败的后果呢？您自己的党派在关于布朗热将军的问题上都不同意您的看法，您是不是不愿意承认自己犯了错，所以才到处说那位将军的坏话啊？”
    这番话显然激怒了克列蒙梭，他用混杂着愤恨和不屑的眼神上下扫视了一番吕西安，随即就闭上了眼睛，将脑袋靠在座椅靠背上，摆出一副不屑于再和对方多说话的样子。
    马车此时已经抵达了第十八区，吕西安从这里朝外看，与光鲜亮丽的香榭丽舍大街或是名流云集的圣奥诺雷大街相比，这里的一切显得都是那样寒酸。街道的两边都是三四层的公寓楼，墙面被煤灰和泥土包裹上了一层灰黑色的壳，上面还有些白色的印记，那是燕子一类的鸟用粪便在上面留下的标志。人行道上，穿着粗布衣服的工人和职员们，像是蚂蚁巢穴里的工蚁一样爬行着，他们是这个社会里的大多数，而就像工蚁一样，他们存在的目的就是被尽量地榨取价值，而余下的残渣就被抛到一边去自生自灭。