过留学经历的，我没有留过学，本土英语面对一些专业名词很有难度”
    时知媛打断，脸上挂着无懈可击的笑容：“我相信你。”
    她如此笑着，要时思子主动跟她撕破脸？那她可就输了，她就是今天熬夜熬到死，也绝不低头。
    “可以，先跟你说一下，我能力有限，如果翻译达不到你的效果，那我没办法。”说着雄赳赳气昂昂的走出办公室。
    去打印了一份，看着两百多页的英文，她脑仁疼。
    “这太多了吧。”何瑶哀叹：“要不你拿翻译软件翻一下得了。”
    时思子怒：“那她岂不是更看不起我？以后我在律所的‘废物’名号更坐实了。”
    以后律所指不定怎么说呢高中？不就是让人这么疏远她的吗？
    翻译工作持续到了下班，才勉勉请强翻译了十页。
    她脖子都疼了，靳言安发来信息：【今天自己回家，我有个饭局】时思子：【好】
    到家时思子换上睡衣，扎个丸子头，坐在客厅地毯上打开电脑工作。
    过了会儿觉得眼睛酸疼，把自己眼镜找出来戴。
    英语真的是用到时方恨少，怎么说自己雅思也考了6.5，几年不使，好多单词都忘了。还有就是单词知道什么意思，把它翻译成一句话怎么就翻译不通。
    微信突然来声音；
    靳言安：【还没睡？】
    靳言安：【我刚回来，在楼下看你灯在亮着】
    时思子想了想，回复：【加班】{哭泣｝
    五分钟，门铃响了。
    靳言安就看见这么一个鸡窝头。
    带着黑框大眼镜，满身疲惫，头发乱糟糟的‘怪物’
    迎他进门，时思子走进客厅，闻到味道，问：“你喝酒了？”
    “喝了点。”靳言安换上拖鞋。
    时思子坐回地毯上开始工作。
    靳言安拿起文件：“这什么？要你翻译？”
    “嗯。”时思子没抬头，看着英文文本，思考着怎么把它转换成标准式的法言法语。
    时思子看着那句英文，自言自语着：让代理人执行所有活动。说着就要打字。
    靳言安看了一眼，直接说：“赋予实际代理人权利执行全部活动。”
    时思子抬头，撇了撇嘴。她本来也会翻译，意思能说出这么个意思，但是法律文件要求严谨。
    “我刚刚。”她尴尬说着：“也准备这么翻。”
    “嗯。”靳言安长腿一坐，到她旁边，拿着文件：“你来打字，我来给你翻。”
    时思子小声说：“我自己…也可以。”
    别看不起人。
    大不了就加班做。
    靳言安随手翻了翻她刚刚翻译的几篇文字，脸色十分为难，商量着：“这样，我把电脑拿过来，你把你已经翻完的发给我，我来修改，你接着翻，如果最后你还没翻译完，我再帮你。”
    这话啥意思啊？她翻译的错的很多吗？还要修改。
    小时候那种被靳言安批改作业的恐惧又来了。
    “不行，你不能改。”时思子阻止：“你翻译的也不像我的水平，她知道肯定更看不起我。”
    靳言安眉头一皱，声音低沉：“谁？”
    他顿了一下，思考几秒：“时知媛？”
    第47章 47
    时思子点头。
    “我不能认输！”时思子满脸斗志：“不能像高中那样没有志气，我一定要证明自己。”
    说完肚子哀嚎一声。
    好吧…
    她没认输，肚子先认输了。
    靳言安皱眉：“没吃饭？”
    “下班就回家搞这个了。”她一脸无奈：“一搞就搞到现在。”
    靳言安抬手看了时间，拿出手机：“我给你点份饭，不过这个时间点应该只有快餐了。”
    她摇头：“没关系。”
    两个人一起埋头工作，时思子突然想起来：“你双学位，另一个是法学是吗？”
    就算他平时英文好，也只是正常的口语化交流，可一些专业名词不是学法的人大多是不会知道的，因为不常用。像法律文书这种翻译文件若是她跟何瑶还有张卓正不忙，三个人还能一块翻，若是翻译内容多且他们手头都有事情，景天硕都是花钱找专门的人翻译。
    确实是非常有难度。
    “嗯。”靳言安低头敲字，胃里难受，闭上眼睛顿了顿。
    时思子紧张了下，凑近他，语气着急：“你是不是难受？”
    他的整个耳根子都是红的。时思子想摸摸他的脸，刚有这个想法就立刻打消了，温声说着：“你去休息吧。”
    “帮我煮杯醒酒茶。”靳言安有气无力的靠在沙发上：“我胃有点烧。”
    “好，你等一下啊。”时思子赶紧站起来，巡视了下客厅，思考搬家的时候把醒酒茶放哪儿了。
    好像是电视柜下边。
    她起身，要从他身边跨过去，刚伸出去一条腿，另一条腿还没伸出去便被绊到，屁股一软，跌入了一个温暖的怀抱里。
    靳言安身体明显怔了下，没想到一个软软的小东西扑进自己怀里。