PO18

分卷阅读63
章节错误/点此举报

小贴士:页面上方临时书架会自动保存您本电脑上的阅读记录,无需注册
    真真工作,哪个下属能挑大梁,领导们其实心里都清楚。”
    临走时,韩大成又拍了拍刘经理的肩膀,说:“我记得你有一对龙凤胎儿女,你也不容易吧。你放心,我在工作中挑选产品只看质量不看销售,你们公司的产品只要做得好,该用的我还是会用的。”
    41(手残篇)之 外国教授与穿越小说
    正畸年会,day1,10:30
    茶歇时间,柳乐来到自助茶点区,心想着虽然有会务公司的人在做服务,但自己作为学生是不是也应该主动为韩大成和其他老师挑选写茶点送过去呢,可韩大成这个人吃东西及其挑剔,她来来回回挑了半天,也不知道该选那几样。
    “小柳,这才几点,就嘴馋啦?”
    柳乐嘴里吞掉半块布丁,回头望着韩大成,说:“老师,你喜欢吃什么?我拿一点给你端过去。”
    韩大成说:“这些都是年轻小姑娘爱吃的,我不吃。我来是想问你,儿牙的石榴石博士,你有她联系方式吗?”
    柳乐点点头:“有,我前一阵子轮转儿牙,虽然当时跟的是他们科的熊主任,但是我觉得石博士在学术上很厉害,就要了她的微信。”
    “行。”韩大成一边走一边说,柳乐也丢下盘子小跑着跟上去,听他继续吩咐道:“上个月初我就让你看Hernandez教授的论文,你看了吧。”
    “看了,我还写了个总结报告发给老师你了。”
    “哦对,想去来了,那个报告我还批注过,写得不错。”韩大成继续说道:“我刚刚和石博士通过电话,Hernandez教授刚刚下飞机,预计十二点左右能到酒店,我已经交代过石博士你,你和她一起陪Hernandez教授吃饭。”
    和学术届大佬一起吃饭,对柳乐来说并不是第一次,但要面对一个来自大洋彼岸的外国人,柳乐还是第一次,“老师,我有点紧张,有什么要注意的吗?”
    韩大成大手一挥,说:“你英语好脑子灵,怕什么?教授们不过是比你早几年出身,你要是到她那个年纪,也会有差不多的成就的,别怕,想说什么就说什么,畏畏缩缩不敢说话的那种学生我反而不喜欢。”
    茶歇过后,是韩大成的演讲,讲的内容都是他的团队最近几年的研究成果,柳乐对此已经了如指掌,所以她打开手机,再次快速浏览了一遍Hernandez教授的论文。
    如坐针毡地过了一个多小时之后,柳乐终于在酒店楼下接到了Hernandez教授,她穿着一件花衬衫,金色的头发中已经掺杂了银丝,看上去比宾大官网上的照片要和气很多,柳乐心中的压力轻了几分,她用英语简单做了自我介绍,随着石榴一起上了楼。
    点菜的时候,柳乐意识到石榴一直在给她递话,所以就顺着她的话讲了很多关于粤菜的小趣事,引得Hernandez教授连连称赞。趁着教授去卫生间的功夫,柳乐问道:“石老师,我表现得怎么样?”
    石榴盛赞:“英语很地道,像是在国外待过的。”
    柳乐吐吐舌,说:“其实到现在为止,我一次都没有出过国,英语全是本科的时候看着英剧学的。”
    “我说呢,口音和我男朋友那么像。”
    柳乐前几天听人说石榴找了个混血英国籍小男友,八卦心促使她想问问细节,但教授已经回来了,还很自然地问起了柳乐的研究方向。
    柳乐在Z大跟着韩大成和张丽水两个人,学的是正畸正颌联合治疗,最近这半年她一直在想,单纯正畸治疗错颌畸形的生物力学已经有很多学者在研究了,但是正颌手术之后患者的颌骨改变引起的生物力学改变呢,似乎还需要进一步的研究。柳乐尝试着用英语将自己的想法讲了讲。
    “Excellent好极了!!”Hernandez教授夸赞道,接着她又用缓慢的语速向柳乐简单讲解了自己在这一方面的研究计划。
    听她的意思,应该是想要找几个博士研究生,做这方面的课题,柳乐迫切地想要知道招生要求和奖学金情况,但她自己又不好意思问。石榴大概是看出她的意思了,直截了当地替柳乐问出了这个问题。
    Hernandez教授回答了石榴的问题之后,看着柳乐,提议由她来做自己的翻译,在今天下午的年会讲座上实时翻译自己的讲话内容。
    大型学术会议一般都会邀请国外学者来做讲演,所以一般都会配个同声传译,实时翻译外籍学者的讲话。但由于口腔医学是个小众学科,学术讲座中会有很多生僻的专业用语,所以大部分同声传译公司都不愿意接这种小众又高难度的单子。因此,这个工作一般都会落在英语好的硕博研究生头上,这次韩大成安排的就是在宾大读博归国的石榴来做翻译。
    柳乐转头看着石榴,原本想要用中文说,但她又不想让Hernandez教授有一种被排除在外的感觉,所以还是用英文表达了她的担忧。
    “Takeiteasy,YourEnglishiegreat。放轻松,你
上一页        返回目录        下一页

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页,按 →键 进入下一页。